ビルバオ（スペイン北部）における性器ヘルペスの特徴：12 年間のレトロスペクティブ研究

Characteristics of genital herpes in Bilbao (Northern Spain): 12-year retrospective study.

• Mikele Macho-Aizpurua
• Manuel Imaz-Pérez
• José Ángel Álava-Menica
• Leonora Hernández-Ragpa
• María-Josefina López-de-Munain-López
• Mari-Mar Cámara-Pérez
• Amaia Bilbao-González
• José-Luis Díaz-de-Tuesta-Del Arco
• Josefa Muñoz-Sánchez
• Miren Basaras-Ibarzabal
• Ramon Cisterna-Cancér

抄録

背景:

単純ヘルペスウイルス2型（HSV-2）は性器ヘルペス（GH）の最も一般的な原因であるが，単純ヘルペスウイルス1型（HSV-1）による性器感染が増加している．本研究の目的は、GH患者の疫学的特徴を分析し、比較することであった。

BACKGROUND: Herpes simplex virus type 2 (HSV-2) is the most common cause of genital herpes (GH), but genital infection by herpes simplex virus type 1 (HSV-1) is increasing. The aim of this study was to analyze and compare epidemiological characteristics of patients with GH.

方法:

2004年1月から2015年12月までの間に、北スペインのBilbao-Busurto Integrated Health Organisationの2つの性感染症（STD）医療機関で受診したGH患者を対象に実施したレトロスペクティブ研究。患者の病歴を検討し、関心のあるデータを分析した。

METHODS: Retrospective study conducted from January 2004 to December 2015 in patients with GH attended at two Sexually Transmitted Diseases (STDs) medical consultation of Bilbao-Basurto Integrated Health Organisation in Northern Spain. Patient's medical history was reviewed and data of interest was analyzed.

結果:

1,000 3 例（男性 524 例、女性 479 例）をレビューした．HSV-2 は 74%で検出された．HSV-1の割合は調査期間中に増加し、男性で有意に多かった（2004～2007年は28％ vs 2012～2015年は50％）。男性よりも女性の方がHSV-1感染者が多かった（56％ vs. 44％）。原発感染の割合は、HSV-1の方がHSV-2に比べて高かった（79％ vs. 21％）。HSV-1感染者のうち、原発感染は男性（86％）で高く、30歳未満の若年層で高かった。再発GHはHSV-2感染者で高かった（63％）。多変量解析モデルでは，年齢，スペイン国外の地理的出身，再発感染，パートナーの性器ヘルペス病変との接触歴，N. gonorrhoeae感染歴，売春はHSV-2感染と有意に関連していた．

RESULTS: One thousand three patients (524 male and 479 female) were reviewed. HSV-2 was detected in 74%. The proportion of HSV-1 increased during the study period, significantly in men (28% in 2004-2007 vs. 50% in 2012-2015). More female than male had HSV-1 infection (56% vs. 44%). The proportion of primary infection was higher among HSV-1 compared to HSV-2 (79% vs. 21%). Among the patients with HSV-1, primary infection was higher among men (86%) and in younger than 30 years. Recurrent GH was higher among HSV-2 infections (63%). In a multivariate model older age, geographic origin outside Spain, recurrent infection, prior contact with a partner's genital herpetic lesions, previous N. gonorrhoeae infection and prostitution were significantly associated with HSV-2 infection.

結論:

GH の原因菌は HSV-2 が最も多かったが，HSV-1 の割合が増加した．全体的に，性器HSV-2感染者では，STDの前兆と性的リスク行動の頻度が高かった．

CONCLUSIONS: HSV-2 was the most common causative agent of GH, but the proportion of HSV-1 increased. Overall, antecedent of STD and sexual risk behaviors were more frequent in patients with genital HSV-2 infection.

Copyright © 2020 Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. All rights reserved.