家畜のコロナウイルスに対するワクチン接種

Vaccination against coronaviruses in domestic animals.

• Ian R Tizard

抄録

COVID-19の現在のパンデミックは、効果的なワクチンの緊急検索を開始しました。この探索は、家畜種のコロナウイルスワクチンの開発と使用における動物衛生専門家の経験から恩恵を受けることができるかもしれません。これらの動物用ワクチンは、COVID-19からヒトを保護するものではありませんが、動物へのワクチン接種の難しさを知ることは、ヒトで発生する同様の問題を回避したり、最小化したりするのに役立つかもしれません。多様なコロナウイルスは、犬、猫、牛、豚、家禽に至るまで、家畜種に感染する可能性がある。これらの感染症の多くは、定期的なワクチン接種によってコントロールされています。このように、イヌコロナウイルスワクチンは子犬では保護されますが、病気自体は軽度で自己限定的です。ネコのコロナウイルス感染症は軽度の場合もあれば、致死的な免疫介在性疾患であるネコ感染性腹膜炎を引き起こす場合もあります。そのため、家猫へのワクチン接種は、免疫介在性疾患を引き起こすことなく、保護免疫を生成することを目指さなければなりません。牛コロナウイルスに対するワクチンは、牛に広く使われており、幼い子牛の腸疾患や呼吸器疾患を予防しています。2つの主要な家畜種は、経済的に重要で重篤なコロナウイルス疾患に苦しんでいます。そのため、豚は 6 種類のコロナウイルスに感染している可能性があり、そのうちの 1 つである豚の伝染性下痢症は、いくつかの革新的なワクチンが開発されたにもかかわらず、その制御が困難であることが証明されています。豚伝染性下痢症ウイルスは、頻繁な遺伝子変化を受ける。同様に、感染性気管支炎コロナウイルスは、鶏の経済的に壊滅的な病気を引き起こします。これもまた、頻繁に遺伝子の変化を受け、その結果、大規模かつ反復的なワクチン接種によってのみ制御することができます。また、これらの動物用ワクチンの開発においては、防御免疫の持続時間が比較的短いことや、不活化ワクチンの効果が不十分であることなどの問題点がありました。一方で、これらのワクチンは比較的安価に製造されており、大量接種に適しています。

The current pandemic of COVID-19 has set off an urgent search for an effective vaccine. This search may well benefit from the experiences of the animal health profession in the development and use of coronavirus vaccines in domestic animal species. These animal vaccines will in no way protect humans against COVID-19 but knowledge of the difficulties encountered in vaccinating animals may help avoid or minimize similar problems arising in humans. Diverse coronaviruses can infect the domestic species from dogs and cats, to cattle and pigs to poultry. Many of these infections are controlled by routine vaccination. Thus, canine coronavirus vaccines are protective in puppies but the disease itself is mild and self-limiting. Feline coronavirus infections may be mild or may result in a lethal immune-mediated disease - feline infectious peritonitis. As a result, vaccination of domestic cats must seek to generate- protective immunity without causing immune-mediated disease. Vaccines against bovine coronavirus are widely employed in cattle where they protect against enteric and respiratory disease in young calves. Two major livestock species suffer from economically significant and severe coronavirus diseases. Thus, pigs may be infected with six different coronaviruses, one of which, porcine epidemic diarrhea, has proven difficult to control despite the development of several innovative vaccines. Porcine epidemic diarrhea virus undergoes frequent genetic changes. Likewise, infectious bronchitis coronavirus causes an economically devastating disease of chickens. It too undergoes frequent genetic shifts and as a result, can only be controlled by extensive and repeated vaccination. Other issues that have been encountered in developing these animal vaccines include a relatively short duration of protective immunity, and a lack of effectiveness of inactivated vaccines. On the other hand, they have been relatively cheap to make and lend themselves to mass vaccination procedures.

Copyright © 2020 Elsevier Ltd. All rights reserved.