アラブ首長国連邦の2つの主要な産院における妊娠糖尿病管理、危険因子、母体および新生児の転帰のレビュー。ドバイからの報告である

A review of gestational diabetes mellitus management, risk factors, maternal and neonatal outcomes in two major maternity hospitals in the United Arab Emirates: A report from Dubai.

• Mahera Abdulrahman
• Zainabsadat Tabatabaei
• Sadia Maqbool
• Khadija Hafidh
• Zahra Sm Husain
• Fatima Hussain Al Raeesi
• Nour Mazen Abo Sada
• Madiha Akbar
• Nawal Mahmood Hubaishi
• Muna Abdul Razzaq Tahlak
• Frederick Robert Carrick

抄録

目的:

本研究は、糖尿病の有病率が高いアラブ首長国連邦（UAE）ドバイの妊婦における妊娠糖尿病（GDM）の状況を調査・分析するために実施された。我々は、妊娠糖尿病に関連する危険因子と妊婦とその新生児の臨床転帰を記述することを目的とした。我々の目的は、リプロダクティブヘルスの格差に関するより広範な文献に貢献し、我々の地域におけるGDMケアを改善するための努力に情報を提供することであった。

OBJECTIVES: This study was conducted in order to explore and analyze the status of gestational diabetes (GDM) amongst pregnant women in Dubai, United Arab Emirates (UAE); a country with high prevalence of diabetes. We aimed to describe GDM-associated risk factors and clinical outcomes of pregnant women and their neonates. Our objective was to contribute to the broader literature on reproductive health disparities and to inform efforts to improve GDM care at our region.

方法:

症例記録のチャートレビューを用いて、ドバイの2つの主要な産科病院から指定された研究期間中の母体および新生児のパラメータと転帰に関するデータを収集した。

METHODS: Chart review of case records were used to collect data on both maternal and neonatal parameters and outcomes during the specified study period from two main maternity hospitals in Dubai.

結果:

GDMを有するUAE人女性は、非UAE人女性に比べて肥満または過体重になりやすい傾向があった（それぞれp"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001、p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）。また、GDMを持つUAE国籍女性は、以前の妊娠でのGDMの既往歴が高く（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）、糖尿病の家族歴が多い（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）ことがわかった。新生児のNICUへの入院は、帝王切開（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）、双子（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）、子癇前産婦（p"Zs_200A"0.0001）と有意に関連していた。0001）、子癇前症（p"Zs_200A"="Zs_200A"0.02）、MgSO4の投与（p"Zs_200A"="Zs_200A"0.02）、出生体重が2500"Zs_200A"g未満（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）、低アプガースコア。0001）、低Apgarスコア（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）、先天性異常のある赤ちゃん（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）、新生児低血糖症（p"Zs_200A"<"Zs_200A"0.0001）。

RESULTS: UAE national women with GDM were more prone to be obese or overweight compared to non-UAE women (p < 0.0001, and p < 0.0001 respectively). In addition, UAE national women with GDM had higher history of GDM in previous pregnancies (p < 0.0001) and more family history of diabetes (p < 0.0001).The neonate admission into NICU was significantly associated with cesarean section (p < 0.0001), twins (p < 0.0001), preeclampsia (p = 0.02), receiving MgSO4 (p = 0.02), birth weight less than 2500 g (p < 0.0001), low Apgar scores (p < 0.0001), baby with congenital anomaly (p < 0.0001), and neonatal hypoglycemia (p < 0.0001).

結論:

我々の結果は、UAE国籍を有し、パリティが高いGDMを有する妊婦は、母体と新生児の両方の転帰を改善するために、妊娠中に特別な注意を払う必要があることを示している。

CONCLUSIONS: Our results demonstrate that pregnant women with GDM who are UAE nationals and have higher parity need to be under special attention during their pregnancy in order to improve both maternal and neonatal outcomes.