あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A..2020 Jul;117(28):16418-16423. 1922355117. doi: 10.1073/pnas.1922355117.Epub 2020-06-29.

毒物が原因で野生の脊椎動物の個体数が広範囲に減少していることを直接的に示している

Direct evidence of poison-driven widespread population decline in a wild vertebrate.

  • Patricia Mateo-Tomás
  • Pedro P Olea
  • Eva Mínguez
  • Rafael Mateo
  • Javier Viñuela
PMID: 32601195 DOI: 10.1073/pnas.1922355117.

抄録

有機塩素系殺虫剤、鉛弾薬、動物用医薬品などの毒物は、野生動物に深刻な中毒を引き起こし、いくつかの頂点種の個体数を絶滅の危機に追い込んできた。これらの事例は、野生生物の毒殺が生物多様性にもたらす深刻な脅威を象徴している。野生生物の毒殺による個体群への影響に関する証拠の多くは、個体レベルで行われた評価に基づいており、そこから個体群レベルの影響が推測されている。これとは対照的に、我々は絶滅の危機に瀕しているアカカイト( )において、毒による個体の死亡率と個体群の変化との間に簡単な関係があることを示している。1,075羽の毒殺されたアカトビのフィールドデータと、20年間の274カ所(10×10km四方)の生息数と個体数の変化をリンクさせることで、スペインにおけるアカトビの毒殺と繁殖個体数の減少との間に、局地的な絶滅を含む明確な関係があることを示した。この結果は、かつて豊富に生息していたこの猛禽類の繁殖個体数が20年間で31%から43%減少したことから、この種が絶滅危惧種に指定されたことをさらに裏付けるものである。毒殺は世界の2,600種以上の動物種の個体群を脅かしていることを考えると、その個体群レベルでの影響をより深く理解することは、化学物質の規制管理を強化することで生物多様性の保全に役立つかもしれません。本研究の結果は、長期的かつ大規模な地上モニタリングがこの課題を支援する大きな可能性を示している。

Toxicants such as organochlorine insecticides, lead ammunition, and veterinary drugs have caused severe wildlife poisoning, pushing the populations of several apex species to the edge of extinction. These prime cases epitomize the serious threat that wildlife poisoning poses to biodiversity. Much of the evidence on population effects of wildlife poisoning rests on assessments conducted at an individual level, from which population-level effects are inferred. Contrastingly, we demonstrate a straightforward relationship between poison-induced individual mortality and population changes in the threatened red kite (). By linking field data of 1,075 poisoned red kites to changes in occupancy and abundance across 274 sites (10 × 10-km squares) over a 20-y time frame, we show a clear relationship between red kite poisoning and the decline of its breeding population in Spain, including local extinctions. Our results further support the species listing as endangered, after a breeding population decline of 31% to 43% in two decades of this once-abundant raptor. Given that poisoning threatens the global populations of more than 2,600 animal species worldwide, a greater understanding of its population-level effects may aid biodiversity conservation through increased regulatory control of chemical substances. Our results illustrate the great potential of long-term and large-scale on-ground monitoring to assist in this task.