あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int. Microbiol..2020 Jun;10.1007/s10123-020-00135-z. doi: 10.1007/s10123-020-00135-z.Epub 2020-06-30.

環境試料および臨床試料中のH. pyloriの検出および定量のための異なる培地の評価

Evaluation of different culture media for detection and quantification of H. pylori in environmental and clinical samples.

  • Irene Hortelano
  • Yolanda Moreno
  • Fidson Juarismi Vesga
  • María Antonia Ferrús
PMID: 32607781 DOI: 10.1007/s10123-020-00135-z.

抄録

本研究の目的は、環境および臨床サンプルからのH. pyloriの分離に最適な培地を確立することであった。10種類の培地を比較評価した。そのうち4つの培地は以前に記載されていたもので、本研究ではそれを修正したものである。残りの培地は新規に設計されたものである。水道水、廃水および糞便の3つの異なるマトリックスに、H. pylori NCTC 11637株を10および10CFU/mlの最終濃度で連続希釈して接種し、回収率を計算した。接種した水道水および排水サンプルから、分析した培地のうち4つの培地からH. pyloriのコロニーが回収された。糞便サンプルを分析した場合、調査対象の病原体の分離は2つの培地からのみ可能であった。また,廃水や便サンプルであっても,サンプルの種類によって最適な培地が異なることが観察された。それにもかかわらず、我々の結果は、デント寒天とポリミキシンB硫酸塩の組み合わせはH. pyloriの増殖を阻害せず、サンプルの由来にかかわらず、H. pyloriの回収に高い選択性を示すことを示した。このように,環境試料や臨床試料からのH. pyloriの分離や疫学研究のための診断ツールとして,この培地を使用することを提案する。

The objective of the present study was to establish the most suitable culture medium for the isolation of H. pylori from environmental and clinical samples. Ten different culture media were compared and evaluated. Four of them had been previously described and were modified in this study. The rest of the media were designed de novo. Three different matrices, tap water, wastewater, and feces, were inoculated with serial dilutions of H. pylori NCTC 11637 strain at a final concentration of 10 and 10 CFU/ml and the recovery rates were calculated. From inoculated tap water and wastewater samples, H. pylori colonies were recovered from four out of the analyzed culture media. When fecal samples were analyzed, the isolation of the pathogen under study was only possible from two culture media. Different optimal media were observed for each type of sample, even for wastewater and stool samples. Nevertheless, our results indicated that the combination of Dent Agar with polymyxin B sulfate did not inhibit the growth of H. pylori and was highly selective for its recovery, regardless of the sample origin. Thus, we propose the use of this medium as a diagnostic tool for the isolation of H. pylori from environmental and clinical samples, as well as for epidemiological studies.