日本語AIでPubMedを検索
英国における50歳時の健康的な就労寿命の人口ベースの推定：英国高齢化縦断調査のデータの分析
Population-based estimates of healthy working life expectancy in England at age 50 years: analysis of data from the English Longitudinal Study of Ageing.
PMID: 32619541 DOI: 10.1016/S2468-2667(20)30114-6.
抄録
背景:
多くの国では、人口高齢化の課題を補うために定年年齢が上昇しているが、晩年（50 歳以上）になっても長く働くことができるかどうかは不明である。私たちは、イングランドにおける健康的な労働寿命を推定することを目的としています。
BACKGROUND: Retirement ages are rising in many countries to offset the challenges of population ageing, but people's capacity to work for more years in their later working life (>50 years) is unclear. We aimed to estimate healthy working life expectancy in England.
方法:
この分析では、英国高齢化縦断研究（ELSA）の6波（2002-13年）の50歳以上の成人を対象とし、死亡率のデータをリンクさせた。健康的な労働寿命とは、50歳から健康で（長期にわたる限界的な病気がない）、有給の仕事（雇用または自営業）に就いていると予想される平均年数と定義した。健康的な就労余命は、イングランド全体で推定され、補間マルコフ連鎖マルチステート・モデリングを用いて、性別、教育到達度、貧困レベル、職業タイプ、地域によって層別化された。
METHODS: This analysis included adults aged 50 years and older from six waves (2002-13) of the English Longitudinal Study of Ageing (ELSA), with linked mortality data. Healthy working life expectancy was defined as the average number of years expected to be spent healthy (no limiting long-standing illness) and in paid work (employment or self-employment) from age 50 years. Healthy working life expectancy was estimated for England overall and stratified by sex, educational attainment, deprivation level, occupation type, and region by use of interpolated Markov chain multi-state modelling.
発見事項:
調査期間中の調査データと死亡率データを持つ回答者は15284人（男性7025人、女性8259人）であった。50歳時の健康的な就労寿命は平均9-42年（男性10-94年[95％CI 10-65-11-23]、女性8-25年[7-92-8-58]）、平均寿命は31-76年（男性30-05年、女性33-49年）であった。50歳から不健康で仕事に就いていると予想される年数は、イングランド全体では1-84年（95％CI 1-74-1-94）であった。健康的な労働寿命が最も長い人口サブグループは、自営業者（11-76歳［95％CI 10-76-12-76］）または非機械的職業の人（10-32歳［9-95-10-69］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-10-69］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-10-69］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-11］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-11］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-11］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-11］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-11］）、第三級教育を受けた人（11-64歳［9-95-11］）であった。27年[10-74-11-80]）、イングランド南部在住者（10-73年[10-16-11-30]）、南東部在住者（10-16-11-30）。51 歳 [9-80-11-22]）、および最も貧しい地域に住む人々（10-53 歳 [10-06-10-99]）である。
FINDINGS: There were 15 284 respondents (7025 men and 8259 women) with survey and mortality data for the study period. Healthy working life expectancy at age 50 years was on average 9·42 years (10·94 years [95% CI 10·65-11·23] for men and 8·25 years [7·92-8·58] for women) and life expectancy was 31·76 years (30·05 years for men and 33·49 years for women). The number of years expected to be spent unhealthy and in work from age 50 years was 1·84 years (95% CI 1·74-1·94) in England overall. Population subgroups with the longest healthy working life expectancy were the self-employed (11·76 years [95% CI 10·76-12·76]) or those with non-manual occupations (10·32 years [9·95-10·69]), those with a tertiary education (11·27 years [10·74-11·80]), those living in southern England (10·73 years [10·16-11·30] in the South East and 10·51 years [9·80-11·22] in the South West), and those living in the least deprived areas (10·53 years [10·06-10·99]).
解釈:
イングランドでは、50歳時点での健康的な労働寿命は、年金受給年齢までの残存年数を下回っている。イングランドの社会経済的地位の低い高齢労働者や特に地域では、健康状態や職場環境、仕事の機会を改善するための積極的なアプローチが、健康寿命の改善に役立つ可能性があります。健康的な労働寿命のモニタリングを継続的に行うことで、そのようなアプローチの成功と、労働寿命を延ばすための政策の成否をさらに検証することができるだろう。
INTERPRETATION: Healthy working life expectancy at age 50 years in England is below the remaining years to State Pension age. Older workers of lower socioeconomic status and in particular regions in England might benefit from proactive approaches to improve health, workplace environments, and job opportunities to improve their healthy working life expectancy. Continued monitoring of healthy working life expectancy would provide further examination of the success of such approaches and that of policies to extend working lives.
資金提供:
Economic and Social Research Council.
FUNDING: Economic and Social Research Council.
Copyright © 2020 The Author(s). Published by Elsevier Ltd. This is an Open Access article under the CC BY 4.0 license. Published by Elsevier Ltd.. All rights reserved.