PARCレポート：個別化医療介入の健康アウトカムと価値：患者ケアへの影響

PARC report: health outcomes and value of personalized medicine interventions: impact on patient care.

• Christina Mitropoulou
• Veronika Litinski
• Boyko Kabakchiev
• Sara Rogers
• George P Patrinos

抄録

個別化医療を日常の医療に取り入れることは、患者の生活の質を向上させる機会となる。それは、有効性を最大化し、副作用のリスクを最小化する革新的で個別化された臨床介入の実施を可能にするからである。すべての患者がゲノム検査を平等に利用できるようにするためには、これらの介入に関連する費用が支払者や保険機関から償還されなければならない。そのため、これらの介入を臨床的有効性と経済的コストの両面から徹底的に評価することが最も重要である。本論文では、個別化医療介入の影響について、健康アウトカムと価値の両面から議論し、それが様々な国の医療制度による価格設定と償還に直接影響を与えることを論じている。

The incorporation of personalized medicine interventions into routine healthcare constitutes an opportunity to improve patients' quality of life, as it empowers implementation of innovative, individualized clinical interventions that maximize efficacy and/or minimize the risk of adverse drug reactions. In order to ensure equal access to genomic testing for all patients, the costs associated with these interventions must be reimbursed by payers and insurance bodies. As such, it is of utmost importance to thoroughly evaluate these interventions both in terms of their clinical effectiveness and their economic cost. This article discusses the impact of personalized medicine interventions in terms of both health outcomes and value, which directly impacts on their pricing and reimbursement by the various national healthcare systems.