喫煙と歯周炎における血管新生の唾液および血清マーカー．

Salivary and serum markers of angiogenesis in periodontitis in relation to smoking.

• Çiğdem Yılmaz Şaştım
• Mervi Gürsoy
• Eija Könönen
• Akseli Kasurinen
• Susanna Norvio
• Ulvi Kahraman Gürsoy
• Başak Doğan

抄録

目的:

血管新生は歯周病の恒常性維持に不可欠であり，基本線維芽細胞増殖因子（b-FGF），エンドグリン，血小板・内皮細胞接着分子（PECAM-1），血管内皮増殖因子（VEGF），可溶性細胞間接着分子-1（sICAM-1），可溶性血管細胞接着分子-1（sVCAM-1）などの成長因子やサイトカインによって制御されている．本研究では、これらの血管新生関連蛋白質の唾液中濃度および血清中濃度を喫煙および歯周炎と関連させて検討した。

OBJECTIVE: Angiogenesis is essential in maintenance of periodontal homeostasis, and it is regulated by growth factors and cytokines, including basic fibroblast growth factor (b-FGF), endoglin, platelet and endothelial cell adhesion molecule (PECAM-1), vascular endothelial growth factor (VEGF), soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1), and soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1). In this study, the salivary and serum concentrations of these angiogenesis-related proteins in relation to smoking and periodontitis were examined.

材料と方法:

歯周炎患者40名（喫煙者20名、非喫煙者20名）と歯周病健常者38名（喫煙者20名、非喫煙者18名）を含む78名から、刺激を受けていない全唾液と血清サンプルを含めた口中歯周状態を収集しました。タンパク質分析には Luminex®-xMAP™ 技術を使用しました。

MATERIAL AND METHODS: Full-mouth periodontal status together with unstimulated whole saliva and serum samples was collected from 78 individuals, including 40 periodontitis patients (20 smokers and 20 nonsmokers) and 38 periodontally healthy controls (20 smokers and 18 nonsmokers). The Luminex®-xMAP™ technique was used for protein analyses.

結果:

血清中のVEGFと同様に、唾液中のすべてのテストされたタンパク質の濃度は、健康な対照者よりも歯周炎患者で有意に高かった。喫煙者では、エンドグリン（p=0.017）およびsICAM-1（p=0.001）の血清中濃度が非喫煙者と比較して高かった。喫煙と性別を調整した後、歯周炎はb-FGF、PECAM-1、VEGF、sICAM-1、およびsVCAM-1の唾液濃度と有意に関連していた（p<0.01）。

RESULTS: Concentrations of all tested proteins in saliva as well as VEGF in serum were significantly higher in periodontitis patients than in healthy controls. In smokers, serum concentrations of endoglin (p = 0.017) and sICAM-1 (p = 0.001) were elevated in comparison to nonsmokers. After adjusting for smoking and gender, periodontitis associated significantly with salivary concentrations of b-FGF, PECAM-1, VEGF, sICAM-1, and sVCAM-1 (p < 0.01).

結論:

まとめてみると、b-FGF、PECAM-1、およびVEGFの唾液濃度は歯周炎と関連しています。唾液マーカーレベルに対する喫煙の抑制効果は、歯周炎患者のみに限定されます。

CONCLUSION: Taken together, salivary concentrations of b-FGF, PECAM-1, and VEGF associate with periodontitis. The suppressive effect of smoking on salivary marker levels is limited to periodontitis patients only.

臨床的意義:

喫煙に関連した唾液マーカーレベルの抑制は歯周炎患者でのみ観察される。

CLINICAL RELEVANCE: Smoking-related suppression of salivary marker levels is observed only in periodontitis patients.