無痛卵子採取のためのテトラカインとプロポフォールの併用：単施設試験から

Tetracaine combined with propofol for painless oocyte retrieval: from a single center study.

• Xiaowen Shao
• Jinlong Qin
• Cheng Li
• Linlin Zhou
• Lin Guo
• Yewei Lu
• Jiajing Cheng
• Zhongping Cheng

抄録

背景:

体外受精-胚移植は、妊娠の成功率を向上させることができる主な生殖補助技術である。現在、クリニックでは超音波ガイド下での卵子採取が多く採用されているが、外来患者には痛みや恐怖感を与えることになる。本研究では，経腟外用テトラカイン麻酔とプロポフォール静脈内麻酔を併用して採卵を行った患者の安全性と満足度を検討した。

BACKGROUND: In vitro fertilization-embryo transfer is a main assisted reproductive technique that can improve the success rate of conception. At present, the ultrasound-guided oocyte retrieval is often employed in clinics, but this process will cause pain and fear in outpatients. This study explored the safety and satisfaction of patients who received egg retrieval under vaginal topical tetracaine anesthesia combined with intravenous propofol anesthesia.

方法:

2017年1月～2018年8月に上海第十人民病院生殖センターで選択的採卵を受けた患者を募集した［テトラカイン＋プロポフォール群（n=53）、プロポフォール群（n=48）］。

METHODS: Patients who underwent elective egg retrieval in the Reproductive Center of Shanghai Tenth People's Hospital were recruited from January 2017 to August 2018 [tetracaine + propofol group (n=53); propofol group (n=48)].

結果:

結果は、テトラカインとプロポフォール麻酔を組み合わせることで、効果的に手術中のプロポフォールの用量を減らすことができ、卵胞の質を確保し、効果的に術後の痛みを軽減し、予後に影響を与えることなく手術の満足度を向上させることができたことを示した。

RESULTS: Results showed that tetracaine combined with propofol anesthesia could effectively reduce the dose of propofol during surgery, ensure the quality of follicles, effectively reduce the postoperative pain and improve the operational satisfaction without affecting the prognosis.

結論:

我々の知見は、この技術のさらなる臨床応用のための証拠を提供します。

CONCLUSIONS: Our findings provide evidence for further clinical applications of this technique.