あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Neurourol. Urodyn..2020 Jul;doi: 10.1002/nau.24457.Epub 2020-07-10.

感覚的な切迫性のある症例。患者の視点から

An urgent case for sensory urgency: A patient perspective.

  • Jane Meijlink
PMID: 32648972 DOI: 10.1002/nau.24457.

抄録

世界中の間質性膀胱炎・膀胱痛症候群(IC/BPS)患者は、緊急かつ頻繁に排泄を必要とすることによる大きなストレスや不安を感じており、IC/BPS患者の多くは、緊急にトイレが必要なときに公衆トイレが見つからないことを恐れ、社会的に孤立した状態で自宅に留まっている。したがって、この20年近くの間、このような患者が典型的に経験する耐え難い痛みや不快な感覚による「感覚的」な切迫感が、IC/BPSの症状として公式に認識され、研究され、治療されてこなかったことは、非常に憂慮すべきことである。このIC/BPSの症状の公式な誤表記は、患者のために、また研究における医療の正確性を確保するために対処し、是正する必要があります。

Interstitial cystitis/bladder pain syndrome (IC/BPS) patients around the world are all too familiar with the immense stress and anxiety caused by an urgent and frequent need to void, leading to many patients with IC/BPS staying at home in social isolation since they are afraid that they will not find a public toilet when they urgently need it. It is therefore of great concern that for almost two decades the "sensory" type of urgency due to intolerable pain or unpleasant sensation as typically experienced by this group of patients has no longer been officially recognized, researched or treated as a symptom of IC/BPS. This official misrepresentation of IC/BPS symptoms needs to be addressed and rectified for the sake of patients and to ensure medical accuracy in research.

© 2020 Wiley Periodicals LLC.