過去20年の抗ウイルス療法の強力な時代におけるB型慢性肝炎の肝移植の動向

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Liver Transpl..2020 Jul;doi: 10.1002/lt.25846.Epub 2020-07-11.

過去20年の抗ウイルス療法の強力な時代におけるB型慢性肝炎の肝移植の動向

Trends in liver transplantation for chronic hepatitis B in the era of highly potent antiviral therapies over the past two decades.

James Fung
Lung-Yi Mak
Albert Chan
Tiffany Wong
Wing-Chiu Dai
Sui-Ling Sin
Wong-Hoi She
Ka-Wan Chu
Ka-Wing Ma
Tan-To Cheung
Wai-Kay Seto
Man-Fung Yuen
Chung-Mau Lo

PMID: 32652770 DOI: 10.1002/lt.25846.

抄録

1988年に新生児予防接種が実施されたにもかかわらず、香港ではB型慢性肝炎（CHB）の有病率は依然として高いままです。抗ウイルス治療が20年以上前から可能になったことで、CHB患者の肝臓関連の合併症、特に肝硬変や分解性肝硬変は大幅に減少していると考えられます(1)。

Despite universal neonatal vaccination being implemented in 1988, the prevalence of chronic hepatitis B (CHB) infection remains high in Hong Kong. With antiviral therapy being available for over two decades now, there should be a significant decline in liver-related complications of CHB patients, especially with regards to cirrhosis and decompensated cirrhosis (1).