原発性子宮成熟奇形腫の術前診断

Pre-operative diagnosis of a primary uterine mature teratoma.

抄録

目的:

成熟嚢胞性奇形腫は一般的な良性卵巣腫瘍である。しかし、錐体外奇形腫は非常にまれである。それらは主に体の正中線構造に発生する。子宮奇形腫は非常にまれであり、報告も少ない。診断は主に手術所見に基づいていた。われわれは、手術前に子宮成熟奇形腫と診断された37歳の女性の症例を報告する。また、この例外的な症例に関する文献を概説する。

OBJECTIVE: Mature cystic teratoma is a common benign ovarian tumor. But extragonadal teratomas are very rare. They mainly occur in the midline structure of the body. Uterine teratomas are extremely rare with only few reports. The diagnosis was mainly based on the operative findings. We report a case of uterine mature teratoma in a 37 year-old woman who was diagnosed before the operation. We also review the literature about this exceptional presentation.

症例報告:

当初、超音波検査で子宮腫瘍と診断された子宮奇形腫の症例を報告する。しかし、術前に腹部CT検査で奇形腫が強く疑われた。開腹による腫瘍摘出術を施行した。手術所見および組織学的検査により、原発性子宮奇形腫と診断された。

CASE REPORT: We report a case of uterine teratoma that was initially diagnosed as a uterine tumor under ultrasound examination. But teratoma was highly suspected preoperatively by the abdominal CT scan. She underwent tumor excision via laparotomy. The operative finding and the histological examination confirms the diagnosis of primary uterine teratoma.

結論:

子宮奇形腫の術前診断は困難であった。子宮奇形腫の治療にゴールドスタンダードはないが、治療の選択肢の大半は手術である。この珍しい疾患の予後は、良性病変では比較的良好である。

CONCLUSION: Preoperatively diagnosis of uterine teratoma was difficult. Although there are no gold standard to treat the uterine teratoma, the majority of the treatment choice is surgery. The prognosis of this unusual disease is relatively good in benign lesions.