(S)-(-)-リモネンの局所適用は，ラットの損傷した骨格筋の酸化パラメータを改善するためにフォノフォレーシスと同様に有効である．

Topical application of (S)-(-)-limonene is as effective as phonophoresis for improving oxidative parameters of injured skeletal muscle in rats.

• Marta Maria Barbosa Santos
• Luís Fernando Sousa Filho
• Jéssica Batista De Souza
• José Evaldo Rodrigues De Menezes Filho
• Thássio Ricardo Ribeiro Mesquita
• Michel Santana Santos
• Carla Maria Lins De Vasconcelos
• Sandra Lauton-Santos
• Evaleide Diniz De Oliveira

抄録

本研究の目的は、骨格筋損傷後の酸化ストレスに対するリモネンの単独または治療用超音波との関連性を調査することである。30匹の雄性Wistarラットを5つのグループに分けた。CTR-コントロール、MI-無治療の筋損傷、TPU-治療用パルス超音波単独、TPU + LIM-5%リモネンを含むフォノフォレシス、およびLIM-5%リモネンを局所的に適用した。筋損傷は、腓腹筋上の機械的な突然の衝撃によって誘発された。動物を以下の間隔で処置した：傷害後2、12、24、48、72および96時間。データ分析のために、損傷後98時間後に血液および腓腹筋のサンプルを採取した。クレアチンキナーゼ（CK）および乳酸脱水素酵素（LDH）活性、脂質過酸化（TBARS）レベル、カタラーゼ（CAT）およびスーパーオキシドジスムターゼ（SOD）活性を評価した。CK（p=0.01）、SOD活性（p<0.01）、TBARSレベル（p<0.01）は傷害後に上昇した。LDHレベルへの影響はどの群でもなかった。フォノフォレシス（TABRS p<0.01；SOD p=0.01），TPU単独（TBARS p<0.01；SOD p=0.01），LIM単独（TBARS p<0.01；SOD p<0.01）は，筋損傷後のTBARSレベルおよびSOD活性を低下させた。CAT活性については傷害後の変化はなかった。フォノフォフォレーシスのみが傷害後のCK活性を低下させた（p<0.01）。TBARS、SOD、CAT、LDHについては、フォノフォレシス、TPU単独群とLIM単独群で差はなかった。骨格筋損傷後の酸化ストレスパラメータの低減には、リモネン単独群とTPU単独群が有効であった。フォノフォレシスのみがCK活性を低下させた。骨格筋損傷は、反応性酸化種（ROS）レベルを増加させ、クレアチンキナーゼ（CK）および乳酸脱水素酵素（LDH）としての筋タンパク質活性を増加させる。5%のリモネンは，単独で，または治療用パルス超音波に関連して，CK，スーパーオキシドジスムターゼ（SOD）およびカタラーゼ（CAT）活性，脂質過酸化マーカー（TBARS）の低下を示した．グラフィカルアブストラクト。

The aim of this study is to investigate the effects of limonene, alone or associated with therapeutic ultrasound, on oxidative stress following skeletal muscle injury. Thirty male Wistar rats were divided into 5 groups: CTR-control, MI-muscle injury without treatment, TPU-therapeutic pulsed ultrasound alone, TPU + LIM-phonophoresis with 5% limonene, and LIM-5% limonene applied topically. Muscle injury was induced by a mechanical abrupt impact over gastrocnemius muscle. The animals were treated in the following intervals: 2, 12, 24, 48, 72, and 96 h after injury. Blood and gastrocnemius samples were collected 98 h after lesion for data analysis. Creatine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH) activity, lipid peroxidation (TBARS) levels, catalase (CAT), and superoxide dismutase (SOD) activity were assessed. CK (p = 0.01), SOD activity (p < 0.01), and TBARS levels (p < 0.01) were increased after injury. There was no effect on LDH levels in any group. Phonophoresis (TABRS p < 0.01; SOD p = 0.01), TPU alone (TBARS p < 0.01; SOD p = 0.01), and LIM alone (TBARS p < 0.01; SOD p < 0.01) reduced TBARS levels and SOD activity after muscle injury. There was no change for CAT activity after injury. Only phonophoresis reduced CK activity after injury (p < 0.01). There was no difference between phonophoresis, TPU alone and LIM alone groups for TBARS, SOD, CAT, and LDH. Limonene alone and TPU alone were effective in reducing oxidative stress parameters after skeletal muscle injury. Only phonophoresis decreased CK activity. Skeletal muscle injury increases reactive oxidative species (ROS) levels and muscle proteins activity as creatine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH). Five percent limonene, alone or associated with therapeutic pulsed ultrasound, exhibited reduction of CK, superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) activity, and lipid peroxidation markers (TBARS). Graphical abstract.