パンデミック時の死亡率のパターン。1918年のスペインインフルエンザパンデミックの例

Patterns of mortality during pandemic: An example of Spanish flu pandemic of 1918.

• Natalia S Gavrilova
• Leonid A Gavrilov

抄録

今、全世界の注目は、コロナウイルス感染症COVID-19の発展途上のパンデミックに集中しています。この記事では、過去120年で最も致命的な大流行である1918年のスペイン風邪の大流行の死亡パターンについて論じています。パンデミックの直後に発表されたイタリアと米国の統計資料を分析した。この場合、死因の特定に伴う不正確さが最小限に抑えられているため、分析はすべての原因による死亡率を対象に行われました。スペイン風邪の最初の症例が1918年3月に米国で発生したにもかかわらず、この流行の第一波は実質的に死亡率全体に影響を与えませんでした。1918年の死亡率の主なピークは米国とイタリアの両方で1918年10月に発生し、死亡率は数か月にわたって徐々に減少しました。年齢別死亡率の分析では、1918年の中年（20-50歳）の死亡率が1917年と比較して有意に増加していることが示された。潜在変数の手法を用いた死亡率の傾向の分析では，1918年の背景死亡率の有意な増加が示され，イタリアでは第二次世界大戦中の死亡率損失よりも高いことが判明した．スペインのインフルエンザパンデミックは現在のコロナウイルスパンデミックとは異なり、COVID-19パンデミックでは高齢者の死亡率がより顕著に増加するのに対し、中高年の死亡率が有意に増加していることを示している。これにより、COVID-19パンデミックは、以前のスペイン風邪のパンデミックよりも最近の風邪の流行に近いものとなっています。

Now the attention of the whole world is focused on the developing pandemic of the coronavirus infection COVID-19. This article discusses mortality patterns of the deadliest epidemic in the last 120 years - the Spanish flu pandemic of 1918. Statistical sources from Italy and the USA, published shortly after the pandemic, were analyzed. The analysis was carried out for mortality from all causes, since in this case inaccuracies associated with establishing the causes of death are minimized. Despite the fact that the first cases of the Spanish flu appeared in the United States as early as March 1918, this first wave of epidemic practically did not affect the total mortality rate. The main peak of mortality in 1918 occurred in October 1918 both in the USA and Italy, with a gradual decrease in mortality over several months. Analysis of age-specific mortality demonstrates a significant increase in mortality at middle ages (20-50 years) in 1918 compared with 1917. Analysis of mortality trends using the method of latent variables shows a significant increase in the background mortality factor in 1918, which turned out to be higher for Italy than the mortality losses during the Second World War. The Spanish flu pandemic differs from the current coronavirus pandemic, because of significant increase in mortality of middle-aged people, while the COVID-19 pandemic causes a more marked increase in mortality among the elderly. With this, the COVID-19 pandemic is more like the recent flu epidemics than the earlier Spanish flu pandemic.