ロシア3都市における都市表層堆積物のベータ放射能

Beta radioactivity of urban surface-deposited sediment in three Russian cities.

• Mohamed Y Hanfi
• Ilia V Yarmoshenko
• Andrian A Seleznev
• Georgy Malinovsky
• Ekaterina Ilgasheva
• Michael V Zhukovsky

抄録

ロシアのエカテリンブルク市、ロストフ・オン・ドン市、ニジニ・ノヴゴロド市において、総ベータ放射能の研究を行った。これらの都市は、地理的には異なる地域に位置しているものの、大陸性気候を特徴としていた。都市のバルクサンプルは、ダスト（0.002-0.1mm）、細砂（0.1-1mm）、粗砂（1mm以上）の3つのサイズの分画に分けられた。ベータ放射計BDPB-01を用いた測定装置は、得られたサイズ分画試料中の低レベルのグロスベータ活性を測定するために設計された。本研究の結果によると、総β活性はサイズ分画と都市に依存していることがわかった。最も高いβ活性濃度は、どの都市でもほぼ同じ0.8〜0.9Bqgの塵埃画分に見られた。細砂と粗砂のサイズ分率では、β活性は都市によって異なる。他の都市の中では、平均ベータ濃度が最も高いのはエカテリンブルグ（細砂画分で0.8Bqg、粗砂画分で0.6Bqg）であり、最も低いのはそれぞれ0.28Bqg、0.44Bqgであった。β活性濃度と鉱物及び化学組成との関係を調べた。その結果、表層堆積物の各画分における平均ベータ放射能濃度は、ウラン,トリウム,有機物濃度と相関していることがわかった。その結果、都市環境におけるダストの寄与度が高く、Pb, Cu, Znなどの汚染度が高いことを示す指標となる可能性がある。

Study of gross beta activity was conducted in Russian cities Ekaterinburg, Rostov-on-Don, and Nizhny Novgorod. The cities were characterized by continental climate, although they are located in different geographical zones. The bulk urban samples were fractionated with three size fractions: dust (0.002-0.1 mm), fine sand (0.1-1 mm), and coarse sand (> 1 mm). Measurement setup equipped with beta radiometer BDPB-01 was designed to measure the low levels of gross beta-activity in a small amount of the obtained size-fractionated samples. According to the results of the study, the gross beta activity depends on the size fraction and the city. The highest beta activity concentration was found in the dust fraction which is about the same in all cities 0.8-0.9 Bq g. In size fractions of fine sand and coarse sand, the beta activity depends on the city. Among other cities, the highest average beta concentration was found in Ekaterinburg (0.8 and 0.6 Bq g in fine and coarse sand fractions, respectively), while the lowest is 0.28 and 0.44 Bq g, respectively. The relationship of beta activity concentration with mineral and chemical composition is studied. Average beta activity in the different fractions of the surface-deposited sediment correlates with uranium, thorium, and organic matter concentration. The gross beta activity may be considered an indicator of high contribution of dust and high pollution with Pb, Cu, and Zn in the urban environment.