2種類のバッフル鉛直流式湿地の窒素・リン除去効率の比較（英文

Comparison of nitrogen and phosphorus removal efficiency between two types of baffled vertical flow constructed wetlands planted with Oenanthe Javanica.

• Jingqing Gao
• Lei Yang
• Rui Zhong
• Yong Chen
• Jingshen Zhang
• Jianlei Gao
• Ming Cai
• Jinliang Zhang

抄録

農村の生活排水処理に関わる環境問題は深刻化しており、社会的にも問題視されています。このような環境問題を解決するためには、排水の浄化に適したバッフル垂直流構築型ウェットランド（BVFCW）が有効である。本研究では、下水処理用の飲料水処理汚泥-BVFCW（D-BVFCW）とオエナンテ・ジャバニカ（O. javanica）を植栽したセラムサイト-BVFCW（C-BVFCW）を並行して設置し、それぞれのBVFCWにおける窒素とリンの除去効率を比較検討した。その結果，D-BVFCWではNH-N23.9％，TN24.6％，TP76.7％，C-BVFCWではNH-N56.4％，TN60.8％，TP55.2％が同時に除去された。その結果、D-BVVFCWでは根が7.9cmと8.3cm、C-BVFCWでは0.7cmと1.1cm増加した。これらの結果から、D-BVFCWとC-BVFCWでは、NとPの除去効果が異なることが明らかになった。

The environmental problems related to rural domestic sewage treatment are becoming increasingly serious, and society is also concerned about them. A baffled vertical flow constructed wetland (BVFCW) is a good choice for cleaning wastewater. Herein, a drinking-water treatment sludge-BVFCW (D-BVFCW) parallel with ceramsite-BVFCW (C-BVFCW) planted with Oenanthe javanica (O. javanica) to treat rural domestic sewage was investigated, aiming to compare nitrogen and phosphorus removal efficiency in different BVFCWs. A removal of 23.9% NH-N, 24.6% total nitrogen (TN) and 76.7% total phosphorus (TP) occurred simultaneously in the D-BVFCW; 56.4% NH-N, 60.8% TN and 55.2% TP respectively in the C-BVFCW. The root and plant height increased by an average of 7.9 cm and 8.3 cm, respectively, in the D-BVFCW, and by 0.7 cm and 1.1 cm, respectively, in the C-BVFCW. These results demonstrate that the D-BVFCW and C-BVFCW have different effects on the removal of N and P. The D-BVFCW mainly removed P, while C-BVFCW mainly removed N.