青年期における頭痛の有病率と関連因子：集団ベース調査の結果

Prevalence of headache and associated factors among adolescents: results of a population-based study.

• Mirna Namie Okamura
• Moisés Goldbaum
• Wilma Madeira
• Chester Luiz Galvão Cesar

抄録

序論:

頭痛は、小児期および青年期の健康問題に関連する最も一般的な身体的愁訴の一つである。

INTRODUCTION: Cephalalgia is one of the most common somatic complaints related to health problems in childhood and adolescence.

目的:

ブラジル・サンパウロ市の青年期のセファルジア有病率と関連因子を測定する。

OBJECTIVE: To measure the cephalalgia prevalence in adolescents from the city of São Paulo, Brazil, and associated factors.

方法:

2015年に実施された，15歳から19歳までの男女539名の青年を対象とした横断的集団ベースの研究である。情報収集は家計調査で行い、参加者は確率的サンプリングから選出した。本研究では、頻度分析、χ2検定、ロジスティック回帰分析を用い、有意水準は5％であった。

METHODS: This is a cross-sectional population-based study, carried out in 2015, with 539 adolescents of both sexes, aged between 15 and 19 years. The information was collected in a household survey, and the participants were selected from probabilistic sampling. Frequencies, χ2 test and logistic regression analysis were used in the study, and significance level was 5%.

結果:

セファルジアの推定有病率は38.2％（95％CI 33.8～42.7）、片頭痛は7.8％（95％CI 5.6～10.7）であった。頭痛の関連因子は、女性性（OR＝2.2；95％CI 1.4～3.4）、共通精神障害（OR＝2.8；95％CI 1.7～4.9）、視力障害（OR＝2．6; 95%CI 1.6 - 4.2）、腰痛（OR = 2.2; 95%CI 1.3 - 3.5）、副鼻腔炎（OR = 2.0; 95%CI 1.2 - 3.4）および不完全な初等教育（OR = 3.0; 95%CI 1.6 - 5.6）の他に。

RESULTS: the estimated prevalence of cephalalgia was 38.2% (95%CI 33.8 - 42.7), and 7.8% (95%CI 5.6 - 10.7), migraine. The associated factors for cephalalgia were: female sex (OR = 2.2; 95%CI 1.4 - 3.4), Common Mental Disorder (OR = 2.8; 95%CI 1.7 - 4.9), vision impairment (OR = 2.6; 95%CI 1.6 - 4.2), besides back pain (OR = 2.2; 95%CI 1.3 - 3.5), sinusitis (OR = 2.0; 95%CI 1.2 - 3.4) and incomplete elementary education (OR = 3.0; 95%CI 1.6 - 5.6).

結論:

サンパウロ市の青年期の頭痛の有病率は、人口の1/3以上（3分の1）を占めていた。主な関連因子は、性別、低学歴、および一般的な精神障害と視力障害の併存であった。

CONCLUSION: The prevalence of headache among adolescents in the city of São Paulo represented more than 1/3 (one third) of this population. The main associated factors were sex, low schooling and the following comorbidities: common mental disorder and vision impairment.