小児におけるJJステントの術後のシームレスな抜去。JJステントを尿道バルーンカテーテルの先端に固定することで、さらなる手術を避けることができます

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

J Pediatr Urol.2020 Jun;S1477-5131(20)30405-8. doi: 10.1016/j.jpurol.2020.06.028.Epub 2020-06-26.

小児におけるJJステントの術後のシームレスな抜去。JJステントを尿道バルーンカテーテルの先端に固定することで、さらなる手術を避けることができます

Seamless post-operative removal of JJ stents in the paediatric population: Securing the JJ stent to the tip of the urethral balloon catheter avoids a further operation.

Lewis Taylor
Alexander Cho
Naima Smeulders

PMID: 32669216 DOI: 10.1016/j.jpurol.2020.06.028.

抄録

小児では、術後のJJステントの除去には、全身麻酔下での膀胱鏡検査が必要である。我々は、一次手技の最後に尿管ステントの遠位端をバルーンカテーテルの先端に固定する方法を説明する。術後の浮腫が治まったら、バルーンカテーテルと並行してステントをシームレスに除去する。全身麻酔や鎮静剤を必要とせず、看護スタッフが病棟で行うことができます。最初の10例（1.6～16.3歳）の患者さんの経験から、この技術が安全で習得しやすく、忍容性が高いことが実証されています。

In children, removal of a post-procedural JJ stent requires a further cystoscopy under general anaesthetic. We describe securing the distal end of the ureteric stent to the tip of a balloon catheter at the end of the primary procedure. Once post-operative oedema has subsided, the stent is removed seamlessly in tandem with the balloon catheter. This can be done on the ward by nursing staff without the need for general anaesthesia or sedation. Our experience in the first 10 successive patients (aged 1.6-16.3 years) demonstrates this technique to be safe, easy to learn and well tolerated.