あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Family Med Prim Care.2020 Apr;9(4):2114-2118. JFMPC-9-2114. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_1184_19.Epub 2020-04-30.

全身性硬化症における非治癒性静脈潰瘍のヒル療法による管理-症例報告-

Management of nonhealing venous ulcer in systemic sclerosis with leech therapy-A case report.

  • Pooja Sharma
  • Divya Kajaria
PMID: 32670976 PMCID: PMC7346952. DOI: 10.4103/jfmpc.jfmpc_1184_19.

抄録

全身性硬化症(SSc)は、自己免疫性の病因、血管系の変化、皮膚および内臓の線維化を特徴とする稀な疾患である。全身性硬化症(SSc)患者では、治癒しない静脈性潰瘍が非常によくみられる。32歳女性の患者は、2ヶ月間アロパシー治療を行ったが治癒せず、膿性の排出物を伴う悪臭のある潰瘍を有していた。治療をしても悪化したため、足の切断を恐れてアーユルヴェーダの相談を受けた。アーユルヴェーダ薬と一緒にヒル療法を1ヶ月間行い、3ヶ月間の経過観察を行ったところ、傷は治った。アーユルヴェーダ薬を用いたヒル療法は、治癒しない静脈性潰瘍の管理に非常に効果的であると結論づけられた。

Systemic sclerosis (SSc) is a rare disease characterized by autoimmune pathogenesis, alterations to the vascular system, and fibrosis of the skin and internal organs. Nonhealing venous ulcers are quite common in SSc patients. A 32 years old female was brought with a foul-smelling ulcer with purulent discharge which was not healed despite using the allopathic treatment for 2 months. Even with treatment, it got worsened so the fear of amputation of leg enforced her to take Ayurvedic consultation. After 1 month of treatment with leech therapy along with Ayurvedic medicines and 3 months of follow-up, the wound got healed. It is concluded that leech therapy with Ayurvedic medicines is highly effective for the management of nonhealing venous ulcers.

Copyright: © 2020 Journal of Family Medicine and Primary Care.