慢性疼痛と糖尿病・糖尿病予備軍との関連．サウジアラビアにおける人口ベースの横断的調査

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Pain Res Manag.2020;2020:8239474. doi: 10.1155/2020/8239474.Epub 2020-06-24.

慢性疼痛と糖尿病・糖尿病予備軍との関連．サウジアラビアにおける人口ベースの横断的調査

Association between Chronic Pain and Diabetes/Prediabetes: A Population-Based Cross-Sectional Survey in Saudi Arabia.

Khaled K Aldossari
Mamdouh M Shubair
Jamaan Al-Zahrani
Abdulrahman A Alduraywish
Khalid AlAhmary
Salwa Bahkali
Sara M Aloudah
Sami Almustanyir
Laila Al-Rizqi
Sally A El-Zahaby
Paivi Toivola
Ashraf El-Metwally

PMID: 32676137 PMCID: PMC7333061. DOI: 10.1155/2020/8239474.

抄録

背景:

糖尿病は衰弱性の慢性的な健康状態であり、特定の疼痛症候群と関連している。本研究では、慢性疼痛と糖尿病との関連性を集団レベルで評価しようとした。

Background: Diabetes is a debilitating chronic health condition that is associated with certain pain syndromes. The present study sought to evaluate chronic pain and its association with diabetes mellitus at a population level.

方法:

2016年1月から2016年6月にかけて、サウジアラビアのアル・ハルジで人口ベースの横断的質問紙調査研究を実施した。民間機関と政府機関の両方からの参加者を、多段階サンプリング法を用いて、クラスターサンプリング法を用いて選抜した。体重、身長、体格指数（BMI）、腰囲などの体格測定を行った。また、空腹時血糖値、HbA1c、および空腹時脂質プロファイルのために、各回答者から血液サンプルを採取した。0.05未満の値は統計的有意性を示した。

Methods: A population-based cross-sectional questionnaire survey study was conducted in Al-Kharj, Saudi Arabia, from January 2016 to June 2016. Participants from both private and governmental institutions were selected following a multistage sampling technique and using a cluster sampling method. Anthropometric measurements were taken, including body weight, height, body mass index (BMI) and waist circumference. A blood sample was also drawn from each respondent for fasting blood sugar, HbA1c, and fasting lipid profile. A value of less than 0.05 indicated statistical significance.

結果:

最終的な分析のために1003人の被験者が含まれていた。糖尿病前・非糖尿病者と比較して、糖尿病患者は下肢痛（11.1％）、腰痛（8.9％）、腹痛（6.7％）、頚部痛（4.4％）の有病率が高かった（＝27.792、＝0.015）。多重ロジスティック回帰モデルにおいて、年齢、性別、教育水準、コレステロール、喫煙状況を調整した後、糖尿病/糖尿病予備軍の患者は慢性疼痛の有病率が有意に高かった((OR)=1.931 (95% CI=1.536-2.362), =0.037)。また、年齢の増加も慢性疼痛と有意に関連していた((OR)=1.032 (95% CI=1.010-1.054, = 0.004)。

Results: A total of 1003 subjects were included for final analysis. Compared to prediabetic and nondiabetic individuals, diabetic subjects had a higher prevalence of lower limb pain (11.1%), back pain (8.9%), abdominal pain (6.7%), and neck pain (4.4%) ( = 27.792, = 0.015). In a multiple logistic regression model, after adjusting for age, gender, education level, cholesterol, and smoking status, diabetic/prediabetic patients had a significantly higher prevalence of chronic pain ((OR) = 1.931 (95% CI = 1.536-2.362), = 0.037). Increased age was also significantly associated with chronic pain ((OR) = 1.032 (95% CI = 1.010-1.054, = 0.004).

結論:

本研究の結果、糖尿病と糖尿病予備軍と慢性疼痛症状との間に有意な関連性が認められた。慢性疼痛と糖尿病との関連性を検討するためには、前向きな研究が必要である。

Conclusion: Results of this study found a significant association between diabetes and prediabetes and chronic pain symptoms. Prospective studies are needed to explore temporality of such association.