幼い子供や母親のビリビリ症をなくすための迅速で信頼性の高いイージーユーズダイアグノロジー。freeBILyプロジェクトの紹介

Fast and reliable easy-to-use-diagnostics for eliminating bilharzia in young children and mothers: An introduction to the freeBILy project.

• Pytsje T Hoekstra
• Norbert G Schwarz
• Ayola A Adegnika
• Mala Rakoto Andrianarivelo
• Paul L A M Corstjens
• Rivo A Rakotoarivelo
• Raphaël Rakotozandrindrainy
• Elisa Sicuri
• Andrea Kreidenweiss
• Govert J van Dam

抄録

シストソーマ抗原検出検査は、活動中および進行中のシストソーマ感染を検出できること、顕微鏡検査に比べて感度が高いこと、非侵襲的な尿サンプルを使用できることなどから、統合失調症対策プログラムのための大きな可能性を秘めている。妊婦や幼い子供たちは特に、安価で使いやすい抗原検査の恩恵を受けることができます。これらの脆弱なグループを大量投与キャンペーンに含めるには、特に感染していない人の割合が高く、不必要にプラジカンテルに曝露されている人が多い中低〜中蔓延地域では、常により高い正当化のハードルが必要となります。幼い子供と母親のビルハルジアを排除するための迅速で信頼性の高い使いやすい診断法」（freeBILy, www.freeBILy.eu）プロジェクトの全体的な目的は、プラジカンテルを徹底的に評価することです。eu）プロジェクトの全体的な目的は、妊娠中の女性と幼児のリストスーマ感染症を診断するためのポイントオブケア循環陰極抗原（POC-CCA）とアップコンバーティング蛍光体レポーター粒子、ラテラルフロー循環陰極抗原（UCP-LF CAA）尿ストリップ検査を徹底的に評価し、検査と治療戦略におけるリストスーマ感染症対策ツールとしての可能性を評価することです。freeBILyプロジェクトは、妊娠中の女性や幼い子供における統合失調症の負担を軽減するための改善ツールや検査・治療戦略について、エビデンスに基づいた貴重な知見を得ることができるでしょう。

Schistosoma antigen detection tests have a large potential for schistosomiasis control programs due to their ability to detect active and ongoing Schistosoma infections, their much higher sensitivity compared to microscopical methods, and the possibility to use non-invasive urine samples. Pregnant women and young children could especially benefit from affordable and easy-to-use antigen tests as inclusion of these vulnerable groups in mass drug administration campaigns will always require higher justification hurdles, especially in low to middle endemic regions with a higher proportion of individuals who are not infected and thus unnecessarily exposed to praziquantel. The overall objective of the 'fast and reliable easy-to-use diagnostics for eliminating bilharzia in young children and mothers' (freeBILy, www.freeBILy.eu) project is to thoroughly evaluate the point-of-care circulating cathodic antigen (POC-CCA) and the up-converting phosphor reporter particle, lateral flow circulating anodic antigen (UCP-LF CAA) urine strip tests to diagnose Schistosoma infections in pregnant women and young children and to assess their potential as a schistosomiasis control tool in test-and-treat strategies. The freeBILy project will generate valuable, evidence-based findings on improved tools and test-and-treat strategies to reduce the burden of schistosomiasis in pregnant women and young children.

Copyright © 2020. Published by Elsevier B.V.