有機UVフィルター曝露と思春期の発育。中国都市部の青年を対象としたプロスペクティブ・フォローアップ研究

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Environ Int.2020 Jul;143:105961. S0160-4120(20)31916-4. doi: 10.1016/j.envint.2020.105961.Epub 2020-07-14.

有機UVフィルター曝露と思春期の発育。中国都市部の青年を対象としたプロスペクティブ・フォローアップ研究

Organic UV filter exposure and pubertal development: A prospective follow-up study of urban Chinese adolescents.

Yanran Huang
Pengpeng Wang
Japhet Cheuk-Fung Law
Yingya Zhao
Qian Wei
Yuhan Zhou
Yunhui Zhang
Huijing Shi
Kelvin Sze-Yin Leung

PMID: 32679395 DOI: 10.1016/j.envint.2020.105961.

抄録

背景:

パーソナルケア製品や工業製品に広く使用されているUVフィルターは、環境中で発見されており、特に思春期には、その潜在的な健康影響についての理解が限られている人間の中で発見されている。

BACKGROUND: UV filters, widely used in personal care and industrial products, are being found in the environment and, in humans where with limited understanding on their potential health effects, especially during puberty.

目的:

プロスペクティブな追跡調査において、UVフィルター曝露と思春期の発育との関連を調べること。

OBJECTIVES: To examine the association between UV filter exposure and pubertal development in a prospective follow-up study.

方法:

本研究では、上海市郊外の小・高校生521名を対象とした。最初の研究は2011年10月から11月に、フォローアップ研究は2013年4月から5月に行われた。12個の尿中有機UVフィルターを定量化し、訓練を受けた医師がTannerステージングを用いて各期間の発育を評価した。5つの主要なUVフィルターの尿中濃度と、ステージ、発症、ペースの発育との間の横断的および縦断的効果を評価するために、（順序付き）ロジスティック回帰モデルおよび多レベル混合効果（順序付き）ロジスティック回帰モデルを用いた。

METHODS: This study included 521 elementary and high school students from a suburban area of Shanghai. The initial study was done in October to November 2011; the follow-up study in April to May 2013. Twelve urinary organic UV filters were quantified, and the pubertal development was assessed at each study period by trained physicians using Tanner staging. We used (ordered) logistic regression model and multilevel mixed-effect (ordered) logistic regression model to assess cross-sectional and longitudinal effects between urinary concentration of five major UV filters and pubertal development of stages, onset and pace.

結果:

エチルヘキシルメトキシシンナメート (EHMC) とその代謝物 4'-メトキシアセトフェノン (4'-MAP)、2 つのベンゾフェノン誘導体 (BP-2、BP-3) とエチルヘキシルジメチル PABA (OD-PABA) として 2010 年と 2012 年に 1.77 (1.599、1.95% CI) として幾何学的平均 (95% CI) と尿中に最も広範囲に検出された UV フィルターでした。EHMCでは1.77（1.599、1.956）および2.28（1.985、2.622）ng/mL、4'-MAPでは4.55（4.219、4.907）および5.26（4.783、5.775）ng/mL、BPでは4.38（4.011、4.774）および5.74（5.023、6.562）ng/mLであった。562）ng/mL；BP-2では0.83（0.760、0.903）および1.09（0.967、1.220）ng/mL；OD-PABAでは5.37（4.949、5.820）および5.80（5.193、6.486）pg/mL。有意な傾向のP値（P＜0.05）を含む。EHMCとその代謝物は精巣容積および性器の発達段階と負の相関があり、BP-3は男子の精巣容積の段階と負の相関があり、OD-PABAは女子の陰毛および乳房の発達段階と正の相関がありました。また、EHMCは男児の陰毛と精巣容積の発育の遅れと関連していましたが、OD-PABAは女児の乳房の発育の早い発育と相関していました。OD-PABAはまた、女児の陰毛と乳房発達の進行を有意に促進しました。

RESULTS: Ethylhexyl methoxycinnamate (EHMC) and its metabolite 4'-methoxyacetophenone (4'-MAP), two benzophenone derivatives (BP-2, BP-3) and Ethylhexyl dimethyl PABA (OD-PABA) were the most extensively detected UV filters in urine with geometric means (95% CI) in 2010 and 2012 as 1.77 (1.599, 1.956) and 2.28 (1.985, 2.622) ng/mL for EHMC; 4.55 (4.219, 4.907) and 5.26 (4.783, 5.775) ng/mL for 4'-MAP; 4.38 (4.011, 4.774) and 5.74 (5.023, 6.562) ng/mL for BP-2; 0.83 (0.760, 0.903) and 1.09 (0.967, 1.220) ng/mL for BP-3; 5.37 (4.949, 5.820) and 5.80 (5.193, 6.486) pg/mL for OD-PABA. Significant trend P-values (P < 0.05) include: EHMC and its metabolite were negatively correlated with stages of testicular volume and genital development; BP-3 was also negatively correlated with stages of testicular volume in boys, while OD-PABA positively correlated with stages of pubic hair and breast development in girls. Also, EHMC was associated with later pubertal onset of pubic hair and testicular volumes in boys, while OD-PABA correlated with earlier pubertal onset of breast development in girls. OD-PABA also significantly speeded up the progression of pubic hair and breast development in girls.

DISCUSSION:

UVフィルターは広範囲に検出された。EHMCおよびBP-3への曝露は、男子ではより遅い発育と有意に関連し、OD-PABAは女子ではより早い発育と関連していた。これは、パーソナルケア製品に広く使用され、環境で広く検出されているUVフィルターが、思春期の内分泌機能を歪めている人の中に戻ってきていることを示しています。

DISCUSSION: UV filters were extensively detected. Exposure to EHMC and BP-3 was significantly associated with later pubertal development in boys, and OD-PABA was associated with earlier pubertal development in girls. It demonstrates that the UV filters so widely used in personal care products and widely detected in environments are finding their way back into people where they are distorting endocrine function of adolescents.