脳脊髄液YKL-40レベルの上昇は、視神経脊髄炎スペクトラム障害の重症度と関連していた

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Mult Scler Relat Disord.2020 Jul;45:102395. S2211-0348(20)30470-3. doi: 10.1016/j.msard.2020.102395.Epub 2020-07-12.

脳脊髄液YKL-40レベルの上昇は、視神経脊髄炎スペクトラム障害の重症度と関連していた

Increased cerebrospinal fluid YKL-40 levels are associated with disease severity of neuromyelitis optica spectrum disorders.

Yuan Qi
Li-Sha Chou
Lin-Jie Zhang
Ming-Qi Liu
Ming Yi
Qiu-Xia Zhang
Jing Wang
Ting Li
Da-Qi Zhang
Li Yang

PMID: 32679524 DOI: 10.1016/j.msard.2020.102395.

抄録

背景:

視神経脊髄炎スペクトラム障害（NMOSD）は、重度の免疫介在性炎症性中枢神経系（CNS）症候群である。YKL-40は新しい炎症マーカーとして、多くの自己免疫疾患や中枢神経系疾患で研究されています。本研究の目的は、NMOSD患者の脳脊髄液（CSF）および血清YKL-40レベルと疾患の重症度との関連を調べることであった。

BACKGROUND: Neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD) is a severe immune-mediated inflammatory central nervous system (CNS) syndrome. YKL-40, as a new inflammatory marker, has been studied in many autoimmunity and CNS diseases. Our aim of this study was to investigate cerebrospinal fluid (CSF) and serum YKL-40 levels in patients with NMOSD and their association with disease severity.

方法:

NMOSD患者29人と年齢と性別をマッチさせた対照者21人を対象に、CSFおよび血清YKL-40レベルを測定した。我々は、CSF YKL-40レベルとNMOSDの臨床変数との間の関連を分析した。

METHODS: We measured CSF and serum YKL-40 levels in 29 patients with NMOSD and 21 age- and sex-matched controls. We analyzed the associations between CSF YKL-40 levels and the clinical variables of NMOSD.

結果:

対照群と比較して、NMOSD患者は有意に高いCSF YKL-40レベルを有していた。さらに、CSF YKL-40レベルは拡張障害状態尺度スコアと正の相関があった。

RESULTS: Compared to controls, patients with NMOSD had significantly higher CSF YKL-40 levels. Moreover, CSF YKL-40 levels were positively correlated with the Expanded Disability Status Scale scores.

結論:

YKL-40はNMOSD重症度バイオマーカーであり、NMOSD治療の潜在的なターゲットである可能性がある。

CONCLUSIONS: YKL-40 could be a NMOSD severity biomarker and a potential target for NMOSD treatment.