占領下パレスチナ自治区西岸地区における児童虐待（WB/oPt）：社会的・政治的決定要因

Child abuse in the West Bank of the occupied Palestinian territory (WB/oPt): social and political determinants.

• Nouh Harsha
• Margaret A Lynch
• Rita Giacaman

抄録

背景:

子どもの虐待は世界的な流行病である。それは、子どもの罹患率、死亡率、社会的行動、ウェルビーイング、子どもの生活の質に影響を与えます。この研究は、占領下のパレスチナ自治区のヨルダン川西岸地区（WB）における児童虐待の有病率を評価し、その社会的・政治的関連要因のいくつかを決定することを目的としています。

BACKGROUND: Child maltreatment is a global epidemic. It affects morbidity, mortality, social behavior, wellbeing, and quality of life of children. This study aims to assess prevalence of child abuse in the West Bank (WB) of the occupied Palestinian territory (oPt) and to determine some of its social and political associated factors.

方法:

我々は、西岸地区のパレスチナの子どもたちを代表するサンプルを対象に実施した横断的調査から得られた二次データを、国際子ども虐待・ネグレクト防止協会（ISPCAN）のツールを用いて分析した。ISPCAN親のための児童虐待スクリーニングツール（ICAST-P）は、0～12歳の子どもの家庭における身体的・精神的虐待行為を推定するために、1107人のパレスチナ人母親が記入した質問票である。児童虐待の有病率と予測因子を評価するために、SPSS®バージョン20を用いて一変量、二変量、多変量の二値ロジスティック回帰分析を行った。

METHODS: We analyzed secondary data obtained from a cross sectional study conducted on a sample representing Palestinian children on the West Bank and using the International Society for the Prevention of Child Abuse and Neglect (ISPCAN) tool. The ISPCAN Child Abuse Screening Tool for parents (ICAST-P) questionnaire was completed by 1107 Palestinian mothers to estimate physical and emotional child abusive practices at home for children aged 0-12 years. Univariate, bivariate, and multivariate binary logistic regression analyses were performed using the SPSS® version 20 to assess prevalence and predictors of child abuse.

結果:

全体では、西岸の子どもの約34％が母親から虐待を受けていた。ロジスティック回帰分析の結果、男性の子ども、若い母親の子ども、父親の教育レベルが低い子ども、母親が親の温かさのレベルが低いと報告している子ども、親が政治的暴力にさらされている子どもは、虐待を受けるリスクが高いことが示された。

RESULTS: Overall, around 34% of the West Bank-children were abused by their mothers. Results of the logistic regression analysis indicated that male children, children of younger mothers, children whose fathers were with low levels of education, children whose mothers reported low levels of parental warmth, and children whose parents were exposed to political violence were at greater risk of being abused.

結論:

児童虐待は、ヨルダン川西岸のパレスチナ社会の子どもたちの間で非常に蔓延している。政策立案者はこの流行にもっと注意を払う必要がある。この研究で発見された児童虐待と政治的暴力との関連性は、パレスチナ人のための正当な解決策が、子どもと家族の福祉を向上させるために不可欠であることを示している。

CONCLUSIONS: Child abuse is highly prevalent among children of the Palestinian society in the West Bank. Policy makers need to pay more attention to this epidemic. The association between child abuse and political violence found in this study makes a just solution for Palestinians essential for improving the welfare of children and families.