あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Radiol Case Rep.2020 Sep;15(9):1596-1600. S1930-0433(20)30297-1. doi: 10.1016/j.radcr.2020.06.046.Epub 2020-07-10.

巨大脾嚢胞に対するポリドカノールフォームを用いた硬化療法

Sclerotherapy using polidocanol foam for a giant splenic cyst.

  • Hiraku Funakoshi
  • Shogo Shirane
  • Joe Toda
PMID: 32685077 PMCID: PMC7355813. DOI: 10.1016/j.radcr.2020.06.046.

抄録

非寄生性の脾嚢胞は、しばしば痛みや初期の満腹感などの非特異的な症状を引き起こす。肝性嚢胞よりも比較的まれであるため,脾臓嚢胞に対する確立した治療法はない.腹部不快感を訴える24歳女性が当院に紹介された。腹部不快感を訴えて当院を受診した24歳女性は,CT検査の結果,直径11cmの脾嚢胞が原因と考えられた.局所麻酔下,カテーテルを介して40mLの泡状ポリドカノールを用いて硬化療法を行った.2回目の治療後,3ヵ月後に直径5cmの嚢胞が出現した.ポリドカノールフォームを用いた硬化療法は、大きな脾嚢胞を治療することができます。局所麻酔を使用し、1回の穿刺で行うことができるため、硬化剤の使用量を減らすことができます。

Nonparasitic splenic cysts often cause nonspecific symptoms such as pain or early satiety. As it is relatively rarer than hepatic cysts, no established treatment exists for splenic cysts. A 24-year-old woman with a complaint of abdominal discomfort was referred to our hospital. Computed tomography revealed an 11-cm diameter splenic cyst, thought to be the cause of her symptom. Sclerotherapy was performed using polidocanol foam, administered at a volume of 40 mL through a catheter, under local anesthesia. After 2 sessions, the cyst measured 5 cm in diameter, 3 months after the first treatment. Sclerotherapy using polidocanol foam can treat large splenic cysts. It can be performed using local anesthesia and a single puncture, reducing sclerosant use.

© 2020 The Authors. Published by Elsevier Inc. on behalf of University of Washington.