農場の子供のパラドックス

A Farm Kid Paradox.

• Casper Bendixsen

抄録

家族経営の農場を含む農業環境では、子どもたちが致命的な怪我を負うことが一般的であり、米国の労働青年の死亡事故の半数を占めている。しかし、農場生活のある側面が子どもたちに危害を加えることで、健康面でのプラスの結果につながることもある。健康とハザードの微分的な絡み合いに関する応用人類学的研究をレビューし、多様な利害関係者と農場環境の間で事実と概念を仲介する存在としての人類学者の役割について考察している。

Children are commonly and often fatally injured in agricultural settings that include family farms, constituting fully half of all working youth fatalities in the United States. Yet certain aspects of farm life that expose children to harm are also linked to positive health outcomes, a phenomenon that this essay terms "the farm kid paradox." It reviews applied anthropological research on the differential intertwining of health and hazard, and reflects on the role of the anthropologist as a broker of facts and concepts between diverse stakeholders and farm environments.

Copyright © 2019 The Authors. Journal for the Anthropology of North America published by Wiley Periodicals, Inc. on behalf of American Anthropological Association.