日本語AIでPubMedを検索
仮想水の取引における今後の変化
Future changes in the trading of virtual water.
PMID: 32686671 DOI: 10.1038/s41467-020-17400-4.
抄録
水ストレス地域では、社会経済的・環境的要因によって引き起こされる不十分な食糧生産を相殺するために、水を多用する商品の輸入に大きく依存しています。これらの取引商品に組み込まれた水、仮想水は、科学者の間で関心が高まっている。しかし、仮想的な水取引の将来の包括的な予測は未だに存在しない。ここでは、国際的な農業需要を満たすために必要とされる様々な種類の水の量の21世紀における変化を初めて示します。社会経済や気候条件の変化を考慮して、将来の地域間の仮想水取引を推定し、2100年までに再生可能な水源の取引が3倍に、再生不可能な地下水の取引が少なくとも2倍になる可能性があることを明らかにした。北米の流域、ラプラタ川とナイル川は仮想水の輸出に大きく貢献しているが、アフリカ、インド、中東の大部分は今世紀末までに仮想水の輸入に大きく依存している。
Water stressed regions rely heavily on the import of water-intensive goods to offset insufficient food production driven by socioeconomic and environmental factors. The water embedded in these traded commodities, virtual water, has received increasing interest in the scientific community. However, comprehensive future projections of virtual water trading remain absent. Here we show, for the first time, changes over the 21 century in the amount of various water types required to meet international agricultural demands. Accounting for evolution in socioeconomic and climatic conditions, we estimate future interregional virtual water trading and find trading of renewable water sources may triple by 2100 while nonrenewable groundwater trading may at least double. Basins in North America, and the La Plata and Nile Rivers are found to contribute extensively to virtual water exports, while much of Africa, India, and the Middle East relies heavily on virtual water imports by the end of the century.