末期慢性腎臓病患者における口腔内の健康状態と炎症マーカーの評価。横断的研究

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

J Family Med Prim Care.2020 May;9(5):2264-2268.

末期慢性腎臓病患者における口腔内の健康状態と炎症マーカーの評価。横断的研究

Assessment of oral health status and inflammatory markers in end stage chronic kidney disease patients: A cross-sectional study.

PMID: 32754485

抄録

目的:

末期慢性腎臓病（CKD）患者の口腔内の健康状態と炎症性マーカーを評価する。

Aim: To assess the oral health status and inflammatory markers in end stage chronic kidney disease (CKD) patients.

目的:

末期慢性腎臓病患者の口腔内の健康状態を対照群（マッチさせた健康な人）と比較検討し、研究群と対照群の炎症性バイオマーカーを比較検討する。

Objectives: To study and compare oral health status of end stage CKD patients with the control group (matched health individuals) and to study and compare inflammatory biomarkers in study and control groups.

材料と方法:

CKD末期患者50名と、対照群としてマッチさせた健常者50名を対象に、クロスセクション研究を実施した。コンビニエンスサンプリング法を用いた。口腔の健康状態は、WHO proforma（2013年）を用いて記録した。両群とも、赤血球沈降速度（ESR）とC反応性タンパク質（CRP）も測定しました。これらは、全身性の炎症を示す炎症マーカーです。統計解析には、IBM SPSS Statistics-version 21 (IBM Corp.2012年リリース。IBM SPSS Statistics for Windows, Version 21.0.Armonk, NY: IBM Corp.)を用いて行った。

Materials and Methods: A cross-sectional study was conducted among 50 patients of end stage CKD and 50 matched healthy individual, who were taken as control in the study. Convenience sampling technique was used. Oral health status was recorded by using WHO proforma (2013). Erythrocyte sedimentation rate (ESR) and C-reactive protein (CRP ) were also measured in the both groups. These are inflammatory markers which show systemic inflammation. Statistical analysis was done by using IBM SPSS Statistics-version 21 (IBM Corp. Released 2012. IBM SPSS Statistics for Windows, Version 21.0. Armonk, NY: IBM Corp.).

結果:

本研究により、移植を受ける透析患者は、CR値の上昇によって示されるように、炎症が亢進している証拠があることが明らかになりました。

Results: The study revealed that patients on dialysis going for transplantation have evidence of increased inflammation as indicated by raised CR values.

結論:

今回の研究では、慢性腎臓病患者の口腔衛生状態は悪化していると結論づけられた。慢性腎臓病患者の良好な口腔ケアと歯科治療は、移植の結果を改善することができる。

Conclusion: The present study concludes that the oral hygiene of the patients is deteriorated who are having chronic kidney disease. Good oral and dental care in CKD patients can improve the transplant outcomes.