周産期の感情状態：地中海の環境で募集された2つのコホート間の比較研究

Perinatal emotional states: a comparative study between two cohorts recruited in a Mediterranean environment.

• Núria Voltas
• Victoria Arija
• Carmen Hernández-Martínez
• Luigi Nappi
• Giuseppe Cibelli
• Josep Basora
• Josefa Canals

抄録

妊娠中に否定的な感情状態を経験することは、母体と子孫のための不利な転帰と関連している。我々の研究の目的は、スペイン（n=202）とイタリア（n=103）で募集された妊婦の間で周産期の感情状態と産科的変数を比較し、出生前不安関連因子を調査することであった。研究は2つのフェーズに分かれていた。第1期（妊娠3期）では、出生前の不安がState-Trait Anxiety Inventory（STAI）を用いて評価された；その他の出生前および社会統計学的変数も収集された。第2期（産後40日）では、STAIとEdinburgh Postnatal Depression Scaleが投与された。スペイン人サンプルと比較して、イタリア人サンプルでは、STAI状態とSTAI因子1の平均スコアが高く（22.5対18.6、10.0対7.2）、妊娠期間が短く（平均妊娠週数：39.1対39.8）、計画外妊娠が多く（31.1％対16.4％）、帝王切開分娩が多かった（42.5％対16.0％）。社会経済レベルの低さ、年齢の低さ、流産経験の有無、計画外妊娠は出生前不安と関連していた。産後うつ率は31.3％であり、国によって差はなかった。我々の結果は、妊娠中と長期的に感情的なウェルビーイングをより重視した出生前モニタリングのプロトコルを作成することが両国にとって興味深いことを示唆している。

Experiencing negative emotional states during pregnancy has been linked to adverse outcomes for mother and offspring. Our study aims were to compare the perinatal emotional states and obstetrical variables between pregnant women recruited in Spain (n = 202) and Italy (n = 103), and to investigate prenatal anxiety related factors. The study had two phases. In the 1 phase (3 trimester of pregnancy), prenatal anxiety was assessed using the State-Trait Anxiety Inventory (STAI); other prenatal and sociodemographic variables were also collected. In the 2 phase (40 days postpartum), the STAI and the Edinburgh Postnatal Depression Scale were administered. Compared to the Spanish sample, the Italian sample presented higher STAI state and STAI factor 1 mean scores (22.5 vs. 18.6 and 10.0 vs. 7.2), shorter gestations (mean gestation weeks: 39.1 vs. 39.8), more unplanned pregnancies (31.1% vs. 16.4%), and more cesareans deliveries (42.5% vs. 16.0%). Low socioeconomic levels, younger ages, previous miscarriages and unplanned pregnancies were related to prenatal anxiety. Postpartum depression rates was 31.3% and there were no differences between countries. Our results suggested that it may be interesting in both countries to create a prenatal monitoring protocol that attaches more importance to emotional wellbeing both during pregnancy and in the long term.