消毒うがいでCOVID-19を防げるか？

Could antiseptic gargling prevent COVID-19?

抄録

コロナウイルス感染症2019（COVID-19）は、2019年12月に発見されて以来、世界で800万人以上が感染しています。COVID-19の予防のために、世界保健機関は、石鹸による定期的な手洗い、咳エチケット、マスク着用、社会的距離を置くことを推奨しています。しかし、COVID-19はその高い感染性から、むしろ封じ込めが難しい。うがいは、気道の感染抑制に有効である。ほとんどの消毒用うがい薬は、一般的な呼吸器系病原菌に対する抗菌性を有している。COVID-19患者における消毒薬うがいの有効性については，これまで発表された研究はない。この論文では，うがいに利用できる方法と溶液，および呼吸器感染症に対する効果について，利用可能な文献をレビューした．

Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) has infected more than 8 million people globally since its discovery in December 2019. For COVID-19 prevention, the World Health Organization recommended regular handwashing with soap, cough etiquette, mask wearing and social distancing. However, COVID-19 is rather difficult to contain because of its high transmissibility property. Gargling is effective for reducing infection in the respiratory tract. Most antiseptic gargles have antimicrobial properties against common respiratory pathogens. No published study on the effectiveness of antiseptic gargling among COVID-19 patients has been available to date. This article reviewed available literature on methods and solutions available for gargling and their effect on respiratory tract infections.