あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Br Dent J.2021 06;230(12):807-812.

漂白:テトラサイクリンで着色した歯の初期治療として考慮される

Bleaching: the initial treatment consideration for tetracycline-stained teeth.

PMID: 34172864

抄録

トレーによる歯の漂白は、カスタムフィットしたトレーに過酸化カルバミドを入れて歯を漂白するものです。漂白が最も困難なステインのひとつにテトラサイクリンがある。この論文では、テトラサイクリンが付着した歯を漂白したいくつかの異なる患者の状況を紹介し、テトラサイクリンが付着した歯を漂白することの利点と限界について議論します。漂白による現実的な結果の可能性や、歯質の保存、ベニアやクラウンと比較した漂白の費用対効果などを患者に伝えることで、たとえ結果が理想的ではなくても、結果をうまく受け入れることができる可能性が高くなります。補綴治療の前に漂白することで、その後のベニアやクラウンが可能であれば、より良い結果を得ることもできますが、知覚過敏によって漂白ができない場合もあります。

Tray tooth bleaching involves the use of carbamide peroxide in a custom-fitted tray to bleach teeth. One of the most difficult stains to bleach is tetracycline. This paper will present several different patient situations of tetracycline-stained teeth being bleached and will discuss the benefits and limitations of bleaching tetracycline-stained teeth. By providing the patient with realistic potential outcomes of bleaching, as well as the preservation of tooth structure and cost-benefit ratio of bleaching compared to veneers or crowns, the chance for a successful acceptance of the outcome is better, even if the outcome is less than ideal. Bleaching before prosthodontic treatment can also provide a better outcome for subsequent veneers or crowns if that is possible, but sensitivity may preclude bleaching.