あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int J Environ Res Public Health.2021 07;18(14).

COVID-19パンデミック時の自然換気と唾液標準イジェクタの効果。歯科治療中に発生するエアロゾルの定量的分析

Effects of Natural Ventilation and Saliva Standard Ejectors during the COVID-19 Pandemic: A Quantitative Analysis of Aerosol Produced during Dental Procedures.

PMID: 34299930

抄録

新型コロナウイルス症2019(COVID-19)パンデミックは、エアロゾル発生処置(AGPs)に新たな関心を持たせている。歯科医療従事者は、SARS-CoV-2による汚染のリスクが高い。本研究の目的は、パンデミック期間中の異なるルーチンの歯科処置中の粒子状物質(PM)濃度の低減における標準的な唾液イジェクタと自然換気の有効性を評価することである。DustTrakモニターを使用して、歯科ユニットで自然換気がある場合とない場合の14の処置中にPM1、PM2.5、PM10、および呼吸可能な(<4ミクロン)全粉塵を測定しました。さらに、測定は施術者の近く、または標準的な唾液排出装置の近くで、異なる施術中に行われました。後者の条件では、PM10のレベルが減少した(82.40 ± 9.65 μg/m vs. 50.52 ± 0.23 μg/m)ことが記録されている。さらに、歯科治療室の窓が開いていると、より高いレベルのPM(53.95 ± 2.29 μg/m vs. 27.85 ± 0.14 μg/m)が生成された。同時に、PMの総レベルは、スケーリング中に他の処置中よりも高くなった(データは、歯科処置中に窓とドアの両方を開けた自然換気を採用しないことを示唆している)。また、標準的な唾液排出装置を使用することで、PM10の総排出量をかなり減らすことができることも実証されました。

The novel Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) pandemic has renewed attention to aerosol-generating procedures (AGPs). Dental-care workers are at high risk of contamination by SARS-CoV-2. The aim of this study was to evaluate the efficacy of standard saliva ejectors and natural ventilation in reducing particulate matter (PM) concentration during different routine dental procedures in the pandemic period. The DustTrak monitor was used to measure PM1, PM2.5, PM10, and breathable (<4 microns) total dust during 14 procedures performed with and without the presence of natural ventilation in a dental unit. Moreover, measurements were performed near the practitioners or near the standard saliva ejectors during the different procedures. In the latter condition, reduced levels of PM10 were recorded (82.40 ± 9.65 μg/m vs. 50.52 ± 0.23 μg/m). Moreover, higher levels of PM (53.95 ± 2.29 μg/m vs. 27.85 ± 0.14 μg/m) were produced when the dental unit's windows were open. At the same time, the total level of PM were higher during scaling than during other procedures (data suggest not to adopt natural ventilation-both window and door opened-during dental procedures). It was also demonstrated that the use of standard saliva ejectors can considerably reduce the total released amount of PM10.