あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Eur J Nutr.2022 Mar;61(2):679-686.

妊娠中の母親の魚摂取量と乳児の睡眠時間との関連:全国縦断的研究-日本環境と子ども研究(JECS)

Association between mothers' fish intake during pregnancy and infants' sleep duration: a nationwide longitudinal study-The Japan Environment and Children's Study (JECS).

PMID: 34505173

抄録

目的:

ヒトにとって重要な栄養素であるn-3系多価不飽和脂肪酸(n-3 PUFA)は、特に胎児および乳児の中枢神経系(CNS)の成長と発達に必須である。したがって、妊娠中の母親による十分なn-3系PUFA摂取は、乳児の中枢神経系の発達に寄与すると考えられている。中枢神経系の発達は睡眠と関連することが知られているが、妊娠中のn-3 PUFA摂取が乳児の睡眠と関連することを確認した大規模な疫学研究はまだない。

PURPOSE: N-3 polyunsaturated fatty acids (n-3 PUFAs), which are an important nutrient for humans, are particularly essential to the growth and development of the central nervous system (CNS) in fetuses and infants. Consequently, sufficient n-3 PUFA intake by mothers during pregnancy is considered to contribute to CNS development in their infants. CNS development is known to be associated with sleep, but no large epidemiological studies have yet confirmed that n-3 PUFA intake during pregnancy is associated with infants' sleep.

方法:

日本環境と子ども調査(JECS)の104065記録からなるデータセットから除外および多重代入を行った後、母親の魚およびn-3 PUFA摂取量と乳児の1歳時の睡眠時間が11時間未満であるリスクとの関連について、87337組の母子について検討した。

METHODS: After exclusion and multiple imputation from a dataset comprising 104 065 records from the Japan Environment and Children's Study (JECS), we examined 87 337 mother-child pairs for the association between mothers' fish and n-3 PUFA intakes and risk of their infants sleeping less than 11 h at 1 year of age.

結果:

最下位5分位を基準とした多重ロジスティック回帰分析の結果、第2~5分位のオッズ比は0.81(95%信頼区間[95%CI]0.76-0.87)、0.81(95%CI 0.76-0.87)、0.魚の摂取量は78(95%CI 0.72-0.84)、0.82(95%CI 0.76-0.88)であり(p for trend<0.001)、n-3 PUFAの摂取量は0.90(95%CI 0.84-0.97)、0.88(95%CI 0.81-0.94)、0.88(95%CI 0.82-0.95)、0.93(95%CI 0.86-0.998)であった(p for trend =0.04)。

RESULTS: Multiple logistic regression analysis with the lowest quintile used as a reference revealed odds ratios for the second through fifth quintiles of 0.81 (95% confidence interval [95% CI] 0.76-0.87), 0.81 (95% CI 0.76-0.87), 0.78 (95% CI 0.72-0.84), and 0.82 (95% CI 0.76-0.88) for fish intake (p for trend < 0.001) and 0.90 (95% CI 0.84-0.97), 0.88 (95% CI 0.81-0.94), 0.88 (95% CI 0.82-0.95), and 0.93 (95% CI 0.86-0.998) for n-3 PUFA intake (p for trend = 0.04).

結論:

妊娠中の魚の摂取量が少ないと、1歳時の乳児の睡眠時間が11時間未満になるリスクが増加する可能性がある。この関係は、母親のn-3 PUFA摂取と乳児の神経発達によって媒介された可能性があるが、妊娠中の魚摂取の適切なレベルを決定するためには、介入研究およびその他の研究によるさらなるエビデンスが必要である。

CONCLUSIONS: Low fish intake during pregnancy may increase the risk of infants sleeping less than 11 h at 1 year of age. This relationship may have been mediated by maternal n-3 PUFA intake and infant neurodevelopment, but further evidence from interventional and other studies is needed to determine the appropriate level of fish intake during pregnancy.

試験登録:

The Japan Environment and Children's Study, https://upload.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000035091(登録番号:UMIN000030786)。

TRIAL REGISTRATION: The Japan Environment and Children's Study, https://upload.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000035091 (Registration no. UMIN000030786).