矯正治療中の初期虫歯の予防と治療について

[Prevention and treatment of initial stage caries during orthodontic treatment].

抄録

不正咬合は、う蝕、歯周病に次いで、人間の口腔内で3番目に多い疾患であると言われています。文化・社会経済の発展に伴い、矯正治療の需要は年々増加しています。しかし、固定装置を用いた矯正治療を受けている患者さんに最も多く見られる合併症である初期むし歯は、むし歯の予防や矯正治療の審美性に対する重大な課題となっています。歯科医師と患者の双方がこの問題に注意を払い、予防と治療の手段を講じることが望まれます。

Malocclusion is the third most common disease in the human oral cavity, closely behind caries and periodontal diseases. Along with the cultural and socio-economic progress, demands for orthodontic treatment is increasing year by year. However, the early stage caries, a most common complication in patients receiving orthodontic treatment using fixed appliances, has become a serious challenge to the prevention of dental caries and the esthetic outcome of orthodontic treatment. It deserves both dental workers and patients to pay attention and to take preventive and therapeutic measures on this issue.

错语合作的畸形是仅次于 racing disease和牙周围的疾患疾病的第三高脂血症，随着文和諧社会经济水平的不断提高，人们对正确治疗的三个高发口腔疾病，随着文。对正确创建的需求逐年增加。畸形固定盤治最常见的并发射症--早。期龋，已经严重挑战龋病预防和正畸形疗养的美术效果，值得医师互换高度重视并采取有效的防治措施。

错牙合畸形是仅次于龋病和牙周疾病的第三高发口腔疾病，随着文化和社会经济水平的不断提高，人们对正畸治疗的需求逐年增加。正畸固定矫治最常见的并发症——早期龋，已经严重挑战龋病预防和正畸治疗的美学效果，值得医患双方高度重视并采取有效的防治措施。.