各種洗浄液の活性化方法と根管内への浸透性の影響-In vitro Study

Effect of Various Irrigant Activation Methods and Its Penetration in the Apical Third of Root Canal-In Vitro Study.

抄録

目的:

本研究の目的は、イオヘキソール色素を用いた4種類の潅注法における潅注剤の浸透性を評価することである。

OBJECTIVE:  The objective of this study was to evaluate the irrigant penetration using iohexol dye with four irrigation techniques.

研究方法:

最近抜歯された単根小臼歯を生理的食塩水にて保存した。サンプルはすべて16mmに規格化した。エンドアクセスバー(Dentsply Maillefer, Switzerland)を用いて標準的な歯内アクセスを準備した。10 k file (Mani, Utsunomiya, Tochigi, Japan)を用いて作業長まで初期開存を確立した．ファイルシステムProFit S3を用いて，以下の順序でクリーニングとシェーピングを行った．P0（オリフィス拡大器），PF1（黄），PF2（赤）#25，PF3（青）#30 の順で行った．サンプルは、隠された不透明な封筒の中で、4つのグループにランダムに割り当てられた。これは訓練を受けた歯科医師によって行われた。1つのグループには15個の試料が割り当てられた。各グループは以下のように分けられた。グループA-従来の針（CN）、グループB-サイドベント針（SVN）、グループC-手動動的撹拌（MDA）、グループD-エンドアクティベータ（EA）。X線不透過性染料の灌流液の撹拌/活性化は、オペレーターの偏りを防ぐため、1人のオペレーターが行った。デジタルX線写真を撮影し、各歯の歯根端孔から染料が浸透した点までの距離を測定し、4群ともデータをエクセルシートに入力した。

METHODOLOGY:  Single-rooted premolars were recently extracted and preserved in physiological saline solution. All the samples were standardized to 16 mm. Standard endodontic access was prepared using endoaccess bur (Dentsply Maillefer, Switzerland). The initial patency was established using #10 k file (Mani, Utsunomiya, Tochigi, Japan) to the working length. The cleaning and shaping were performed using the file system ProFit S3 in the following sequence: P0 (orifice enlarger), PF1 (yellow), PF2 (red) #25, and PF3 (blue) #30. The samples were randomly allocated in concealed opaque envelopes into four groups. This was performed by a trained dentist. Fifteen samples were allocated to one group. The groups were divided as follows: Group A-conventional needle (CN), Group B-side-vented needle (SVN), Group C-manual dynamic agitation (MDA), and Group D-EndoActivator (EA). The radiopaque dye irrigant agitation/activation was performed by one operator to prevent operator bias. Following irrigation using the different techniques, digital radiographs were taken, and the measurement was taken from the apical foramen to the point where the dye had penetrated apically for each tooth and the data were entered into an Excel sheet for all the four groups.

結果:

4つのグループを比較すると、4つのグループ間で統計的に有意な差があり（<0.05）、その結果、対立仮説が支持された。EAは、他の3つのグループと比較して、灌流液の浸透性に優れていた（<0.05）。

RESULTS:  Comparing the four groups, there was a statistically significant difference among the four groups ( < 0.05), thus, favoring the alternate hypothesis. EA had resulted in better penetration of the irrigant compared with the other three groups ( < 0.05).

結論:

プロフィットS3回転ファイルシステムを用いて、サイズ30（PF3 #30）まで調製した場合、EA、MDA、SVN、CNの順で使用すると、潅流液の浸透が最も良好であることが明らかとなった。

CONCLUSION:  It was evident that irrigant penetration was best achieved with the use of an EA followed by MDA, SVNs, and then the CN when the preparation was done till size 30 (PF3 #30) using ProFit S3 rotary file system.