あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Esthet Restor Dent.2022 Oct;34(7):1005-1014.

CAD/CAMで作製したレジンナノセラミック修復物の接着における2種類のレジンセメントシステムの無作為化比較臨床評価:18ヵ月間の予備的結果

A randomized, controlled clinical evaluation of two resin cement systems in the adhesion of CAD/CAM-fabricated resin nanoceramic restorations: 18-month preliminary results.

PMID: 35388956

抄録

目的:

この臨床研究の目的は、CAD/CAMシステムを用いてレジンナノセラミックブロックから作製したインレー/オンレー修復物のセメンテーションにおいて、2つの異なる接着性レジンセメントシステムの性能を評価することである。

OBJECTIVE: The purpose of this clinical study was to evaluate the performance of two different adhesive resin cement systems in the cementation of inlay/onlay restorations produced from resin nanoceramic blocks using the CAD/CAM system.

材料と方法:

CEREC Omnicam (Sirona Dental, Bensheim, Germany)を用いてCerasmart (GC, Tokyo, Japan)レジンナノセラミックブロックから作製したインレー/オンレー修復物70本を53人の患者に装着した。修復物は、選択的エナメルエッチング後、RelyX U200 Automix(3M ESPE, Seefeld, Germany)自己接着性レジンセメント(RXU)、またはG-CEM LinkForce(GC, Tokyo, Japan)接着性レジンセメント(GCL)とユニバーサル接着剤(G-Premio Bond)の組み合わせで選択的エッチングモードでセメント接着した。ベースライン時および6ヵ月後、12ヵ月後、18ヵ月後に、修正USPHS基準に従って、2名の校正された臨床医が修復物を診査した。データはカイ二乗(χ )検定とフリードマン検定(p<0.05)を用いて分析した。

MATERIALS AND METHODS: A total of 70 inlay/onlay restorations made from Cerasmart (GC, Tokyo, Japan) resin nanoceramic blocks using CEREC Omnicam (Sirona Dental, Bensheim, Germany) were placed in 53 patients. The restorations were cemented with RelyX U200 Automix (3M ESPE, Seefeld, Germany) self-adhesive resin cement (RXU) after selective enamel etching or with G-CEM LinkForce (GC, Tokyo, Japan) adhesive resin cement (GCL) in combination with a universal adhesive (G-Premio Bond) in selective etch mode. At baseline and after 6, 12, and 18 months, restorations were examined by two calibrated clinicians according to modified USPHS criteria. The data were analyzed using Chi-square (χ ) test and Friedman test (p < 0.05).

結果:

18ヵ月後、RXU群では2歯が過敏症のため歯内療法を受けた。GCL群では、3本の修復物がデボンディング(2本)とセラミック破折(1本)により失われた。RXU群(94.3%)とGCL群(91.4%)の生存率に統計学的有意差は認められなかった(p=0.661)。表面質感、二次う蝕、解剖学的形態、色調適合、辺縁変色、辺縁完全性、近心間接触、および患者満足度については、有意差は認められなかった(p>0.05)。

RESULTS: After 18 months, two teeth at RXU group were endodontically treated due to hypersensitivities. At GCL group, three restorations were lost due to debondings (2) and ceramic fracture (1). The survival rates of RXU (94.3%) and GCL group (91.4%) exhibited no statistically significant difference (p = 0.661). No significant differences were detected for surface texture, secondary caries, anatomic form, color match, marginal discoloration, marginal integrity, interproximal contacts, and patient satisfaction (p > 0.05).

結論:

2種類のレジンセメントシステムは、レジン ナノセラミックセレックオムニカムインレー/オンレー修復物のセメ ンテーションにおいて、許容できる臨床性能を示した。

CONCLUSIONS: The two resin cement systems showed acceptable clinical performance for the cementation of resin nanoceramic CEREC Omnicam inlay/onlay restorations.

臨床的意義:

CEREC Omnicamを用いて作製されたレジンナノセラミック修復物は、セルフアドヒーシブまたはユニバーサルアドヒーシブ/レジンセメントシステムのいずれかを用いてセメント接着され、1回の来院で臼歯部に対して臨床的に許容できる結果を示した。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Resin nanoceramic restorations fabricated using CEREC Omnicam and cemented with either a self-adhesive or a universal adhesive/resin cement system demonstrated clinically acceptable results for posterior teeth in a single visit.