青年期における頭蓋顔面および歯列弓の形態と咽頭気道空間との関連性

Relationship between craniofacial and dental arch morphology with pharyngeal airway space in adolescents.

抄録

目的:

本研究の目的は、思春期の男女を対象に、咽頭気道空間と頭蓋顔面変数および歯列弓形態との関係の可能性を検討することであった。

PURPOSE: The aim of the study was to investigate a possible relationship between pharyngeal airway space, craniofacial variables, and dental arch form in adolescents grouped by sex.

方法:

この横断的研究は、12歳から17歳の青年108名を対象とした。側面セファロX線写真を用いて、矢状方向の頭蓋顔面変数と咽頭気道空間を分析した。歯列形成の評価には，石膏模型を用いた．統計解析には、Studentのt-testとPearsonの相関係数(r)を用いた。

METHODS: This cross-sectional study included 108 adolescents aged between 12 and 17 years. Lateral cephalometric radiographs were used to analyze sagittal craniofacial variables and the pharyngeal airway space. For evaluation of the dental arch form, we used plaster models. Statistical analysis included Student's t‑test and Pearson's correlation coefficient (r).

結果:

男性（r=0.312、p=0.021）および女性（r=0.310、p=0.022）において、上顎長は上部鼻咽頭気道寸法に正比例していた。女性群では、上部鼻咽腔寸法は上切歯の唇側傾斜（r=-0.415、p=0.001）、上切歯の突出（r=-0.364、p=0.006）、軟口蓋厚（r=0.27、p=0.043）と逆の相関が見られた。男性群では，上顎咽頭の計測値は軟口蓋の厚さと逆相関を示した（r=-0.277，p=0.042）．女性では上顎弓の形態が中咽頭の寸法と関連しているようであったが、男性では下顎弓の形態が中咽頭の寸法と関連していた。

RESULTS: Maxillary length was directly proportional to upper nasopharyngeal airway dimensions in males (r = 0.312, p = 0.021) and females (r = 0.310, p = 0.022). In the female group, upper oropharyngeal measurements showed an inverse correlation with a labial inclination of the upper incisors (r = -0.415, p = 0.001), protrusion of the upper incisors (r = -0.364, p = 0.006), and soft palate thickness (r = -0.27, p = 0.043). In the male group, upper nasopharynx measurements showed an inverse correlation with soft palate thickness (r = -0.277, p = 0.042). The upper arch form appeared to be related to oropharyngeal measurements in females, while the lower arch form was related to oropharyngeal dimensions in males.

結論:

本結果は、鼻咽頭および口腔咽頭の気道空間と矢状頭蓋顔面形態および横方向の歯列弓形態には、性差による相関があることを示唆するものであった。

CONCLUSION: The findings suggest that there are sex-dependent correlations of the nasopharyngeal and oropharyngeal airway space with the sagittal craniofacial morphology and the transversal dental arch form.

概要:

目的：本研究の目的は、幼少期の咽頭気道空間、頭蓋顔面偏差および歯列形態との関連性を検討することである。

ZUSAMMENFASSUNG: ZIELSETZUNG: Das Ziel der Studie war es, einen möglichen Zusammenhang zwischen pharyngealem Atemwegsraum, kraniofazialen Variablen und Zahnbogenform bei Jugendlichen, gruppiert nach Geschlecht, zu untersuchen.

方法:

12歳から17歳までの108人の青少年を対象とした。咽頭振動の変動と咽頭通過速度を分析するため、咽頭測定によるレントゲン分析を行い、咽頭振動のジップスモデリングを作成した。統計解析には、Studentによるt検定とPearson(r)による相関係数を使用した。

METHODEN: Die Querschnittsstudie umfasste 108 Jugendliche im Alter zwischen 12 und 17 Jahren. Laterale kephalometrische Röntgenaufnahmen wurden verwendet, um sagittale kraniofaziale Variablen und den pharyngealen Atemwegsraum zu analysieren, zur Beurteilung der Zahnbogenform Gipsmodelle. Die statistische Analyse umfasste den t‑Test nach Student und den Korrelationskoeffizienten nach Pearson (r).

エッジベネシス:

男性（r=0,312、p=0,021）および女性（r=0,310、p=0,022）の上咽頭口蓋面積は、男性における上咽頭口蓋面積に直接的に比例していることがわかった。二人組では、外側の中咽頭粘膜は、外側のSchneidezähneの唇側の位置と逆相関が見られた（r=-0.415; p=0.022）。0.415、p=0.001）、前方鼻甲介の突出（r=-0.364、p=0.006）、鼻甲介の強さ（r=-0.27、p=0,043）、との逆相関が認められた。男性群では、上咽頭の外側の測定値と下顎骨の深さの逆相関が見られた（r=-0,277; p=0,042）。また、咽頭前部は咽頭前部とベジー関係にあり、咽頭前部は咽頭前部とベジー関係にあることが示された。

ERGEBNISSE: Die Oberkieferlänge war direkt proportional zu den Abmessungen der oberen nasopharyngealen Atemwege bei Männern (r = 0,312; p = 0,021) und Frauen (r = 0,310; p = 0,022). In der weiblichen Gruppe zeigten die oberen oropharyngealen Messungen eine inverse Korrelation mit einer labialen Neigung der oberen Schneidezähne (r = −0,415; p = 0,001), einer Protrusion der oberen Schneidezähne (r = −0,364; p = 0,006) und der Stärke des weichen Gaumens (r = −0,27; p = 0,043). In der männlichen Gruppe zeigten Messungen des oberen Nasopharynx eine inverse Korrelation mit der Dicke des weichen Gaumens (r = −0,277; p = 0,042). Die obere Bogenform schien bei den weiblichen Probanden mit den oropharyngealen Abmessungen in Beziehung zu stehen, bei den männlichen Probanden dagegen stand die untere Bogenform mit den oropharyngealen Abmessungen in Beziehung.

シュロスフォールディング:

上咽頭および中咽頭の咽頭形状は、矢状面と横方向の咽頭形状の相関を示す。

SCHLUSSFOLGERUNG: Die Befunde deuten auf geschlechtsabhängige Korrelationen des nasopharyngealen und oropharyngealen Atemwegsraums mit der sagittalen kraniofazialen Morphologie und der transversalen Zahnbogenform hin.