発達障害に影響を与える環境要因

[Environmental factors influencing developmental disorders].

抄録

神経発達障害には、遺伝的なもの、環境的なもの（栄養、感染、毒性、外傷、心理社会的ストレスなど）がありますが、これらは単独で作用するのではなく、互いに影響しあっています。特に、これらの障害を引き起こすメカニズムを明らかにすることが重要である。炎症とエピジェネティックな変化は、多くの環境リスクに対して共通の役割を担っている可能性があります。

Neurodevelopmental disorders have been associated with multiple causes especially, genetic a nd environmental -nutritional, infectious, toxic, traumatic and psychosocial stress among others- that in general do not operate alone, but interact with each other. Of special interest is to identify the mechanism(s) that lead to these disorders. Inflammation and epigenetic changes may play a common end for many forms of environmental risk.

神経疾患、seハンAssociado con multiples causas, especialimente genéticas y ambientales -nutricionales, infeciosas, tóxicas, traumáticas y estrés psicosocial, entreras- que en general interactúan entre sí.特に重要なのは、このような問題を引き起こす要因を特定することです。炎症と関連する環境因子とエピジェネティックな変化は、最終的な共通因子である可能性があります。

Los trastornos del neurodesarrollo, se han asociado con múltiples causas, especialmente genéticas y ambientales ―nutricionales, infecciosas, tóxicas, traumáticas y estrés psicosocial, entre otras― que en general interactúan entre sí. De especial interés es identificar el/los factores que contribuyen a estos trastornos. Factores ambientales que están relacionados con inflamación y cambios epigenéticos pueden ser una vía común final.