二ケイ酸リチウム冠の最終色に及ぼすセメント厚とセメントシェードの影響について

The effects of cement thickness and cement shade on the final color of lithium disilicate crowns.

抄録

目的:

本研究の目的は，レジンセメントの色，セメントの厚さ，サーモサイクルが二ケイ酸リチウム単冠の最終色に及ぼす影響を評価することである．

PURPOSE: The aim of this study is to evaluate the effect of resin cement color, cement thickness, and thermocycling on the final color of monolithic lithium disilicate crowns.

材料と方法:

セメント厚（40μm，80μm，120μm）およびセメントシェード（クリア，イエロー，ホワイト）の異なる二ケイ酸リチウムクラウンで，90本の型取り中切歯を修復した．修復物の色パラメータは，分光光度計を用いて，1）セメント注入前，2）セメント注入後，3）10000サイクルの熱サイクル後の3段階で測定した．色差（ΔE）はCIEDE2000の計算式で算出し、知覚的閾値（0.8）および受容的閾値（1.8）に従って評価しました。ΔEのデータは、サーモサイクルの前後で二元配置のANOVAを用いて分析した（α = .05）。

MATERIALS AND METHODS: A total of ninety prepared central incisors of typodont teeth were restored with lithium disilicate crowns which have different cement thicknesses (40 µm, 80 µm, and 120 µm) and cement shades (clear, yellow, and white). Color parameters of restorations were measured with a spectrophotometer in three different steps 1) before cementing 2) after cementing and 3) after thermocycling with 10000 cycles. Color differences (ΔE) were calculated with the CIEDE2000 formula and evaluated according to perceptibility (0.8) and acceptability (1.8) thresholds. The ΔE data were analyzed by using two-way ANOVA before and after thermocycling (α = .05).

結果:

セメントシェードとセメント厚の因子間に相互作用はなかった．セメント充填後、平均ΔEは、セメント厚40μmと透明セメントのグループでは知覚の閾値を下回ったが、他のすべてのグループでは知覚と許容の閾値の間にあった（0.8 < ΔE < 1.8 ）。サーモサイクル後、ΔE値はすべての実験群で知覚と許容の閾値の間であった。また、各群間に有意差はなかったが、サーモサイクルにより色差値が増加した。

RESULTS: There was no interaction between the cement shade and the cement thickness factors. After cementation, the mean ΔE was under the perceptibility threshold in the group of 40 µm cement thickness and clear cement while it was between the perceptibility and acceptability thresholds (0.8 < ΔE < 1.8) for all other groups. After thermocycling, the ΔE values were between the perceptibility and acceptability thresholds for all experimental groups. Although there were no significant differences among the groups, thermocycling increased the color difference values.

結論:

クリアー，イエロー，ホワイトのレジンセメントを用いた修復物のセメンテーションでは，40μmのセメント厚でクリアーセメントを用いた群を除き，未セメンテーションの修復物と色差が生じた．すべての試験群において、サーモサイクル後に知覚可能な色調変化が認められた。

CONCLUSION: The cementation of restorations with clear, yellow, and white resin cements resulted in color differences with uncemented restorations except for the group cemented with clear cement in 40 µm cement thickness. All study groups revealed perceptible color change after thermocycling.