あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Conserv Dent.2023;26(2):230-235.

単歯隔離におけるウイング付きラバーダムクランプとウイングレスラバーダムクランプの臨床評価-無作為化臨床試験

Clinical evaluation of winged versus wingless rubber dam clamps in single tooth isolation - A randomized clinical study.

PMID: 37205893

抄録

背景:

ラバーダムの保持には、金属製または非金属製のクランプを用いて隔離する。最も頻繁に使用される金属製クランプは、ウィング付きとウィングレスの2種類である。両クランプの臨床的有効性を比較する必要がある。

CONTEXT: Retention of the rubber dam is done with metallic or nonmetallic clamps for isolation. The two types of metallic clamps most frequently used are winged and wingless. The clinical efficacy of both clamps is needed to be compared.

目的:

本研究の目的は、クラスI修復の永久歯臼歯のラバーダム防湿におけるウィング付きクランプとウィングレス金属クランプの術後疼痛と臨床的有効性を評価・比較することである。

AIM: The aim of the study was to evaluate and compare the postoperative pain and clinical efficacy of winged clamps and wingless metallic clamps in rubber dam isolation of permanent molars in class I restoration.

材料と方法:

倫理的承認およびCTRI登録後、インフォームド・コンセントを得た軽度から中等度の深在性クラスIう蝕患者60名を対象とし、無作為に2群に割り付けた:A群-翼状クランプ群およびB群-翼状クランプ群に無作為に割り付け、各群30名とした。局所麻酔を行い、標準化されたプロトコールに従ってラバーダムを用いて歯を隔離した。術後の評価は、6時間後と12時間後にVerbal Rating Scale(VRS)を用いて痛みを評価し、歯肉組織の外傷、クランプの封鎖能力、クランプの滑りをラバーダム防湿の臨床評価基準を用いて評価した。

MATERIALS AND METHODS: After obtaining ethical approval and CTRI registration, a total of 60 patients with mild-to-moderate deep class I caries were included after obtaining informed consent and randomly allocated into two assigned groups: Group A - winged clamp and Group B - wingless clamp, with = 30 per group. Local anesthesia was administered and the tooth was isolated using a rubber dam as per the standardized protocol. The postoperative evaluation was done for pain using the Verbal Rating Scale (VRS) at 6 and 12 h; trauma to the gingival tissues, sealing ability of the clamp, and slippage of the clamp were evaluated using criteria for clinical evaluation of rubber dam isolation.

使用した統計分析:

VRSおよび臨床パラメータの比較には、それぞれ独立検定およびカイ二乗検定を用い、<0.05とした。

STATISTICAL ANALYSIS USED: Independent -test and Chi-square test were used to compare VRS and clinical parameters, respectively, with < 0.05.

結果:

歯肉外傷(= 0.006)および術後疼痛は、6時間後(= 0.016)および12時間後(0.01)において、無翼群において統計学的に有意に多かった。だ液の滲出は無翼群(= 0.017)で統計的に有意に少なかった。スリップは有翼群でより多く観察されたが、統計的には有意ではなかった。

RESULTS: Gingival trauma ( = 0.006) and postoperative pain were statistically significantly more in the wingless group at 6 h ( = 0.016) and 12 h (0.01). Statistically significant lower seepage of fluid ( = 0.017) was observed in the wingless group. Slippage was observed more with the winged group but was statistically insignificant.

結論:

いずれのクランプも臨床的に許容できる性能を示した。両クランプの使用は、症例や歯の位置に合わせて計画すべきである。

CONCLUSION: Both clamps showed acceptable clinical performance. Their use should be planned as per the requisite of the case and the position of the tooth.