市販の2種類のプロバイオティクスの経管薬としての抗菌効果評価：An Study

Evaluation of Antibacterial Efficacy of Two Commercially Available Probiotics as Intracanal Medicament against : An Study.

抄録

目的:

本研究は、市販の2種類のプロバイオティクス（BIFILACとVSL 3）の歯内療法における抗菌効果を評価するために実施した。

AIM: This study was performed to evaluate the antibacterial efficacy of two commercially available probiotics (BIFILAC and VSL 3) as intracanal medicament against in endodontic therapy.

材料と方法:

市販のプロバイオティクス（BIFILACおよびVSL 3）の微生物を、製造者の推奨する方法で抽出し、重量比で混合した。その後、約30マイクロリットルを滅菌ディスクに載せた。病原性試験菌は、1マクファーランド標準チャレンジに設定した。血液寒天プレートに2種類のプロバイオティクスディスクテンプレートを接種し、それぞれ37℃で48時間および1週間培養しました。試験のPhase-1は、ディスク拡散アッセイ試験により実施し、ミリメートル（mm）単位の阻害帯（ZOI）を評価しました。フェーズ2は、9mLの30％ポロキサマー407とMRSブロスを試験管に入れ、2種類のプロバイオティクス混合物とともに混合し、2マクファーランド標準に設定した上で実施しました。108倍まで連続希釈し、混合液を根管内に入れ、37℃で36時間培養し、コロニー形成単位（CFU）/mL数を評価しました。

MATERIALS AND METHODS: Microorganisms from commercially available probiotics (BIFILAC and VSL 3) were extracted via the manufacturer's recommendations and mixed by weight. About 30 microliters were then placed on sterile discs. The pathogenic test organism was set to a 1 McFarland standard challenge. A two-probiotic disc template on blood agar plates was inoculated with and incubated at 37°C for 48 hours and 1 week respectively. Phase-1 of the study was conducted by a disc diffusion assay test to evaluate zones of inhibition (ZOI) in millimeters (mm). Phase-2 was conducted by mixing 9 mL of 30% poloxamer 407 and MRS broth in a test tube, together with the two probiotic mixtures and , set at a 2 McFarland standard. Serial dilutions up to 108 were done and the mixture was placed inside root canals and incubated at 37ºC for 36 hours and evaluated for colony-forming unit (CFU)/mL counts.

結果:

フェーズ1の結果、プロバイオティクスであるLactobacillus rhamnosusとBifidobacterium種は、許容範囲内の阻害率で抗菌に効果的であることが示されました。フェーズ2の結果は、プロバイオティクス使用後にCFU数が減少し、両方のプロバイオティクスが抗菌に効果的であることを示しました。

RESULTS: The results of phase-1 showed that probiotics Lactobacillus rhamnosus and Bifidobacterium species are effective in fighting against with the acceptable zone of inhibition. The results of phase-2 showed that both the probiotics are effective against with a reduction in the number of CFU after probiotic usage.

結論:

市販のプロバイオティクスは、根管内薬として効果的に使用でき、ポロキサマー407はプロバイオティクスを根管内に投与するための有望な手段である。プロバイオティクスの応用による「バクテリアセラピー」の可能性を最大限に引き出すためには、さらなる研究が必要である。

CONCLUSION: Commercially available probiotics can be used effectively as an intracanal medicament to fight against , Poloxamer 407 is a promising vehicle for delivering probiotics inside the root canal system. Further and studies are needed to determine the full potential of "Bacteriotherapy" with an application of probiotics.

臨床的意義:

プロバイオティクスが根管内薬として有効であることが証明されれば、水酸化カルシウムに代わる根管内薬として、宿主に副作用を与えることなく使用することが可能である。

CLINICAL SIGNIFICANCE: If probiotics are proved to be an effective intracanal medicament against they can be used as an alternative to calcium hydroxide as intracanal medicament with no side effects to the host.