歯間補助器具が歯周臨床指標に及ぼす影響

Effects of interdental aids on clinical periodontal indices.

抄録

背景:

歯と歯の間の歯垢や食べかすの除去は、歯間清掃の代表的なものである。すべての患者のセルフケアプログラムには、効率的かつ計画的な歯垢除去が含まれる。歯周病、虫歯、歯の喪失は、歯間清掃の欠如、あるいは不規則な歯間清掃の失敗から生じる可能性がある。

BACKGROUND: Removal of plaque and food particle between teeth represent interdental cleaning. Every patient's self-care program includes plaque removal efficiently and systematically. Periodontal disease, tooth decay and tooth loss may result from the absence of interdental cleaning or even an irregular and unsuccessful interdental cleaning.

研究の目的:

本研究の目的は、デンタルフロスやつまようじなどの歯間清掃補助器具が歯肉および歯垢の指標に及ぼす影響を評価することである。

AIM: The aim of the current study was to assess the effect of inter-dental aids, including dental floss and toothpicks, on gingival and plaque indices.

方法:

年齢、性別、教育レベルおよびその他の情報を含む質問票を、全身的および歯周的に健康な150人の男性被験者から得た。各被験者から歯周臨床パラメータ（プラークインデックスと歯肉インデックスを含む）を採取した。参加者は、歯間補助具（デンタルフロス、デンタルピック、歯間補助具なし）の使用によって異なるグループに分類された。参加者は、デンタルフロスもつまようじも使用しなかった参加者を含む歯ブラシ単独群、デンタルフロスを使用した参加者を含むデンタルフロス群、つまようじを使用した参加者を含むつまようじ群に分けられた。プラークと歯肉の指標をグループ間で比較した。

METHODS: A questionnaire including age, gender, education level and other information was obtained from 150 male subjects who were systemically and periodontally healthy. Clinical periodontal parameters (including plaque index and gingival index) were taken from each subject. The participants were categorized into different groups according to the use of inter-dental aids (dental floss, dental picks and without any interdental aids). The participants were divided into the toothbrush-alone group, including participants who did not use either dental floss or toothpicks; the dental floss group, including participants who used dental floss; and the toothpick group including participants who used toothpicks. Plaque and gingival indices compared among groups.

結果:

統計解析の結果、プラーク指数は歯ブラシ単独群で最大（1.09±0.43）、デンタルフロス群で最小（0.87±0.39）であった。つまようじ群の歯垢指数は（0.99±0.41）であり、群間で統計学的有意差が認められた（p値=0.04*）。

RESULTS: Statistical analysis showed that the maximum mean of Plaque index was found in the toothbrush-alone group (1.09 ± 0.43), while the lowest mean of Plaque index was found in the dental floss group (0.87 ± 0.39). Plaque index of the toothpick group was (0.99 ± 0.41) with statistically significant difference among groups (p-value = 0.04*).

結論:

結論として、デンタルフロスは歯間プラークを除去する最も効果的な手段である。

CONCLUSION: In conclusion, dental floss is the most effective mean of removing interdental plaque.