8.3年までの臼歯部におけるプレス二ケイ酸リチウム修復物の性能と審美的結果に関する後方視的臨床研究

Retrospective clinical study on the performance and aesthetic outcome of pressed lithium disilicate restorations in posterior teeth up to 8.3 years.

抄録

目的:

指導を受けた学部生が8.3年の臨床勤務までに行ったモノリス型二ケイ酸リチウムインレーおよびパーシャルクラウンの累積残存率および合併症率を評価する。

OBJECTIVES: Evaluation of cumulative survival and complication rate of monolithic lithium disilicate inlays and partial crowns performed by supervised undergraduate students up to 8.3 years of clinical service.

材料および方法:

この後方視的臨床研究では、143本の二ケイ酸リチウム臼歯部修復物(IPS e.max Press)をFDI基準に従って検討した。患者の満足度を測定するために、標準化されたアンケートを使用した。審美的な結果は、歯科医師と歯科技工士が口腔内写真を用いて評価した。データは記述的に分析された。累積生存率と成功率はKaplan-Meier推定を用いて算出した。

MATERIALS AND METHODS: In this retrospective clinical study 143 lithium disilicate posterior restorations (IPS e.max Press) were examined according to the FDI criteria. A standardised questionnaire was used to determine patient satisfaction. The aesthetic outcome was evaluated by dentists and dental technicians using intraoral photographs. Data were descriptively analysed. Cumulative survival and success rates were calculated using Kaplan-Meier estimation.

結果:

二ケイ酸リチウム修復物の累積生存率は、平均使用期間5.9年後で97.5％、8.3年後で95.0％であった。累積成功率は、5.9年後の94.4％から8.3年後には30.7％に低下した。修理が必要な修復物は7本（4.9％）であり、5本（3.5％）が失敗と分類された。アンケートの結果は、患者の満足度が高いことを示している。主観的な審美性は、歯科医師と比較して歯科技工士によってより厳しく評価された。

RESULTS: The cumulative survival rate of lithium disilicate restorations was 97.5% after a mean service time of 5.9 years and 95.0% after 8.3 years. The cumulative success rate decreased from 94.4% after 5.9 years to 30.7% after 8.3 years. Repairs were required for 7 restorations (4.9%), and 5 (3.5%) were classified as failures. The results of the questionnaire indicate a high level of patient satisfaction. The subjective aesthetics were assessed more critically by dental technicians compared to dentists.

結論:

二ケイ酸リチウム臼歯部修復は、学部生が行った場合、8.3年まで良好に残存した。

CONCLUSION: Lithium disilicate posterior restorations survived successfully up to 8.3 years when carried out by undergraduate students.

臨床的関連性:

プレス二ケイ酸リチウムガラスセラミックインレーおよびパーシャルクラウンは、臼歯部における信頼性の高い治療法である。

CLINICAL RELEVANCE: Pressed lithium disilicate glass ceramic inlays and partial crowns are reliable treatment options in posterior teeth.