あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Esthet Restor Dent.2024 Apr;36(4):588-594.

デジタルワークフローにおけるLCM法を用いた二ケイ酸リチウム製極薄ベニアの3Dプリンティング:フィージビリティ・スタディ

3D printing of ultra-thin veneers made of lithium disilicate using the LCM method in a digital workflow: A feasibility study.

PMID: 37962058

抄録

目的:

この論文では、リソグラフィーに基づくセラミック製造(LCM)法を用いた、二ケイ酸リチウム製の超薄型ベニアの積層造形の実現可能性を明らかにする。

OBJECTIVE: This article highlights the feasibility of the additive fabrication of ultra-thin veneers made of lithium disilicate using the lithography-based ceramic manufacturing (LCM) method.

臨床的考察:

薄いセラミック・ベニアによる審美的に魅力的な前歯の修復は、歯科補綴における究極の課題の1つと考えられている。このような洗練された修復物は、さまざまな方法で作製することができます。現在までに、アナログとデジタルの両方のサブトラクティブ製法が用いられてきた。いずれの方法も、セラミック層の厚みを薄くする必要があるため、歯科技工士や歯科技工士にとって非常に厳しいものである。

CLINICAL CONSIDERATIONS: An esthetical appealing restoration of anterior teeth with thin ceramic veneers is considered one of the ultimate challenges in restorative dental prosthetics. These sophisticated restorations can be fabricated in different ways. Both analog and digital subtractive manufacturing processes have been used to date. Either of the methods is highly demanding for the dental technician and dental engineering due to the required low ceramic layer thickness.

結論:

最新の積層造形法、例えばLCM技術では、層厚0.2mmまでの超薄型二ケイ酸リチウムベニアの製作が可能であるため、将来的にはこの適応症のための実行可能な選択肢となる可能性がある。

CONCLUSION: Modern additive manufacturing methods, for example LCM technology, enable the production of ultra-thin lithium disilicate veneers with layer thicknesses of down to 0.2 mm and could therefore represent a viable alternative for this indication in the future.

臨床的意義:

デジタル技術は、ワークフローを合理化し、結果をより予測しやすく、再現しやすくし、さらに前歯の審美性の高いベニアのような治療修復オプションを最適化するのに役立ちます。材料の厚みを減らすことで、真のノンプレップ・ソリューションや低侵襲なプレパレーションが可能になります。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Digital technologies can help streamline workflows, make the outcome more predictable and reproducible, and even further optimize therapeutic restorative options such as highly esthetic veneers for anterior teeth. The reduced material thickness allows for a true non-prep solution or minimally invasive preparation.