音波舌ブラシの安全性と臨床評価

Safety and Clinical Evaluation of a Sonic Tongue Brush.

抄録

背景:

舌苔は口腔内細菌、剥離した上皮、血球、食物残渣などから構成され、歯周病、口臭、誤嚥性肺炎などに関与している。近年、音波振動を利用した舌清掃ブラシが開発された。本比較研究では、手動の舌ブラシと新たに開発された音波舌ブラシを用いて、舌苔の程度、舌への影響、特に舌後背部の細菌数、痛みの程度について検討した。

BACKGROUND: Tongue coating consists of oral bacteria, desquamated epithelium, blood cells, and food residues and is involved in periodontal disease, halitosis, and aspiration pneumonia. Recently, a tongue brush with sonic vibration was developed to clean the tongue. This comparative study examined the extent of tongue coating, its effects on the tongue, bacterial count particularly on the posterior dorsum of the tongue, and the degree of pain using a manual tongue brush and the newly developed sonic tongue brush.

材料と方法:

音波舌ブラシまたは手動ナイロン舌ブラシによるブラッシングの前後で、患者の舌苔の程度と細菌量を分析した。さらに、舌の外傷を評価するために実体顕微鏡で観察する模型を作成するために、ブラッシングの前後に舌背の印象を採取した。これらのブラシの使用中に生じた痛みは、数値評価尺度（NRS）に基づいて評価した。

MATERIALS AND METHODS: Patients' extent of tongue coating and the quantity of bacteria were analysed before and after brushing with a sonic or manual nylon tongue brush. Moreover, the impressions of the dorsum linguae were obtained before and after brushing to establish models that were observed under a stereo microscope to evaluate tongue trauma. Pain caused during the use of these brushes was evaluated based on the numerical rating scale (NRS).

結果:

音波ブラシ群および手動ナイロンブラシ群ともに、舌清掃後の舌苔の程度および細菌数は減少したが、有意差は認められなかった。舌の外傷評価では、音波ブラシ群と比較して手動ブラシ群で舌表面に有意な傷が認められた。NRSに基づく疼痛評価では、有意差は認められなかった。

RESULTS: The extent of tongue coating and number of bacteria decreased in both the sonic and manual nylon brush groups after tongue cleaning; however, no significant differences were noted. Tongue trauma evaluation revealed that the tongue surface was significantly scratched in the manual brush group compared with the sonic brush group. NRS-based pain evaluation revealed no significant differences.

結論:

音波ブラシは、手動ブラシと比較して、舌苔および細菌の除去に同等の効果があった。音波ブラシは舌に外傷を与えないため、安全で効果的な舌のクリーニングツールであると考えられる。

CONCLUSIONS: The sonic brush was equally effective in removing tongue coating and bacteria compared with the manual brush. As the sonic brush does not cause tongue trauma, it may be considered a safe and effective cleaning tool of the tongue.