あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int J Surg Case Rep.2024 Feb;115:109145.

口腔粘液嚢胞の管理:症例シリーズと総説

Management of mucoid cysts of the oral cavity: Cases series and review.

PMID: 38199021

抄録

はじめに:

ムコイド嚢胞は、唾液腺管の破裂とそれに続く軟組織へのムチンの排出によって生じる口腔粘膜の良性病変である。粘液嚢胞は小児および若年成人に多く、最も多い部位は下唇内側部である。

INTRODUCTION: A mucoid cyst is a benign lesion in the oral mucosa resulting from the rupture of a salivary gland duct and the subsequent discharge of mucin into the soft tissues. Mucoceles are more common in children and young adults, and the most common site is the lower inner lips.

症例シリーズ:

2022年から2023年にかけて管理された3症例について述べる。臨床症例は、その臨床経過、副臨床、治療について詳しく説明するために提示する。

CASES SERIES PRESENTATION: We describe 3 clinical cases managed in service between 2022 and 2023. Clinical cases are presented in order to detail their clinical history, paraclinical and treatment.

考察と結論:

一般に、粘膜症は自然治癒する傾向があるが、時に嚥下や発声に支障をきたすことがある。したがって、そのような場合には、これらの病変を速やかに診断し、治療しなければならない。これらの病変の管理にはさまざまな方法があり、それぞれに長所と短所がある。病変が持続性、再発性、症候性である場合は外科的治療が望ましく、患者の忍容性がより高い他の最新の術式が存在するにもかかわらず、依然として最も効果的な戦略である。しかし、どのような場合でも経過観察が非常に重要であり、特に粘液嚢が舌の腹側など特殊な部位にある場合や若年層ではなおさらである。

DISCUSSION AND CONCLUSION: In general, mucoceles tend to resolve spontaneously, but can sometimes interfere with swallowing or speech. Therefore, in such cases, these lesions must be promptly diagnosed and treated. There are various methods of managing these lesions, each with its own advantages and disadvantages. Surgical technique is preferable when the lesion is persistent, recurrent or symptomatic, and remains the most effective strategy, despite the existence of other, more modern techniques that are better tolerated by patients. But in all cases, follow-up is very important, especially when the mucocele is located in a particular area, such as the ventral side of the tongue, or in a younger population.