分娩様式と産後の状態が母乳育児に与える影響：横断的研究

The Impact of Mode of Delivery and Postpartum Conditions on Breastfeeding: A Cross-Sectional Study.

抄録

母乳は赤ちゃんにとって最適かつ不可欠な栄養源である。しかし、多くの女性は母乳育児をしないか、出産後早期にやめてしまう。帝王切開で出産した新生児の場合、出産後にスキンシップが遅れたり、スキンシップがなかったりすることが多く、早期の母乳育児は達成されない。分離、補完栄養、おしゃぶりの使用も母親の母乳育児の能力を制限する。量的横断研究が実施された。社会人口統計学的データ、分娩様式と産後の状況、母乳育児に関する情報、授乳の方法と期間を収集した（n＝2008）。帝王切開で生まれた子どもの3分の2は、出生後にスキンシップをとっていなかった（< 0.001）。同室授乳の欠如は、より頻繁な補完栄養の発生率を増加させ（< 0.001）、排他的母乳育児の期間を短縮した（< 0.001）。母乳育児の期間は、予定授乳（= 0.007）およびおしゃぶりの使用（< 0.001）によっても悪影響を受ける可能性がある。母親と新生児に直接影響する分娩様式および産後の状況は、母乳育児の実現可能性、および母乳育児のみおよび部分的母乳育児の期間に影響する可能性がある。良好な母乳育児の結果を得るためには、出産直後のスキンシップ、同室での母乳育児、制限のない要求母乳育児、およびおしゃぶりの使用を避けることが推奨される。

Breast milk is the optimal and essential source of nutrients for babies. Many women, however, do not breastfeed or stop early after giving birth, often due to lack of support. For newborns delivered by caesarean section, there is often a delay, or no skin-to-skin contact after birth; thus, early breastfeeding is not achieved. Separation, complementary feeding or pacifier use also limits the mother's ability to breastfeed. A quantitative, cross-sectional study was conducted. Sociodemographic data, the mode of delivery and postpartum circumstances, information on breastfeeding, and the method and duration of feeding were collected (n = 2008). Two-thirds of children born by caesarean section did not have skin-to-skin contact after birth ( < 0.001). Lack of rooming-in placement increased the incidence of more frequent complementary feeding ( < 0.001) and shortened the duration of exclusive breastfeeding ( < 0.001). The duration of breastfeeding may also be negatively affected by scheduled feeding ( = 0.007) and pacifier utilization ( < 0.001). The mode of delivery and postpartum circumstances directly affecting the mother and the newborn can affect the feasibility of breastfeeding and the duration of exclusive and partial breastfeeding. For positive breastfeeding outcomes, skin-to-skin contact immediately after birth, rooming-in and unrestricted, demand breastfeeding, as well as the avoidance of the use of pacifiers, are recommended.