舌下異所性腺による再発性陥没性硬膜炎：まれな臨床例

Recurrent Plunging Ranula Due to a Sublingual Ectopic Gland: A Rare Clinical Entity.

抄録

ラヌーラは、唾液粘液の流出および貯留によって生じる良性の嚢胞性病変である。古典的には、口腔底の嚢胞性腫瘤である単純性ラヌラと、明らかな口腔内病変を伴わない顎下腫瘤である陥没性/突出性/頸部ラヌラに分けられる。陥没性ラヌラは、頸部腫脹の原因としてよく知られているが、異所性舌下腺の存在との関連はきわめてまれであり、報告された症例は5例未満である。他の頸部嚢胞性病変も同じ臨床的様相を示すことがある；したがって、CTscanやMRIのような高度な診断技術が早期診断に重要な役割を果たす。ラヌーラの治療には、非侵襲的、低侵襲的、外科的手法など、さまざまなアプローチが用いられてきた。本稿の目的は、右舌下腺の解剖学的異常による巨大陥没性ラヌラの症例報告を、重要な文献レビューとともに紹介することである。

Ranula is a benign cystic lesion caused by the escape and collection of salivary mucus. Classically, it is divided into simple ranulas, a cystic mass in the floor of the mouth, and diving/plunging/cervical ranulas, a submandibular mass without apparent intraoral involvement. Although plunging ranula is a well-documented cause of neck swelling, its association with the presence of ectopic sublingual glands is extremely rare, with less than five cases reported. Other cervical cystic lesions may have the same clinical aspect; therefore, advanced diagnostic techniques like a CT scan or MRI play a critical role in early diagnosis. Different approaches have been used to treat ranulas, including non-invasive, minimally invasive, and surgical techniques. The purpose of this paper is to highlight a case report of a giant plunging ranula due to an anatomical aberration of the right sublingual gland, along with a significant literature review.