歯垢除去におけるモニター付き電動歯ブラシの有効性．クロスオーバー無作為化比較試験

Efficacy of an Electric Toothbrush With Monitor in Dental Plaque Removal: A Crossover Randomized Controlled Trial.

抄録

背景と目的:

歯周炎の治療においてプラークコントロールは非常に重要である。しかし、プラークの除去は自分の口腔内を見ることができないため困難である。本研究の目的は、電動歯ブラシのヘッド部に画像センサーを内蔵し、歯面の状態をモニターでリアルタイムに確認しながらブラッシングができるプロトタイプ装置のプラーク除去効果を検証し、その使用感を評価することである。

BACKGROUND AND PURPOSE: Plaque control is very important in the treatment of periodontitis. However, plaque is difficult to remove because one cannot see one's own oral cavity. The purpose of this study was to verify the plaque removal effect of a prototype device that has a built-in image sensor in the head of an electric toothbrush, enabling the user to brush while checking the condition of the tooth surface on a monitor in real time and to assess their sense of use.

材料と方法:

被験者は、福岡歯科大学大学院歯学研究科5年生10名とした。モニターで歯面の状態を確認しながら電動歯ブラシを使用する者（モニター群）とモニターを使用しない者（非モニター群）に分けた。ブラッシング前後のO'Learyプラークコントロール記録とブラッシング時間を測定し、ブラッシング後に被験者にアンケートを実施した。アンケート記入後、スケーリングと専門的な歯のクリーニングが行われた。1週間後、被験者は反対群に変更され、同じ測定とアンケートが行われた。検査前後の両群の比較には、有意水準5％でWilcoxon符号順位検定を用いた。

MATERIALS AND METHODS: The subjects were 10 fifth-year students from the Graduate School of Dental Science, Fukuoka Dental College, Fukuoka, Japan. The subjects were divided into those who used electric toothbrushes while having the condition of the tooth surface checked with a monitor (monitor group) and those without a monitor (non-monitor group). O'Leary plaque control records before and after brushing and the brushing time were measured, and questionnaires were given to the subjects after brushing. Scaling and professional tooth cleaning were performed after completing the questionnaire. One week later, subjects were switched to the opposite group and had the same measurements and questionnaires. The Wilcoxon signed-rank test was used to compare both groups before and after the examination at a 5% significance level.

結果:

モニター群は非モニター群に比べ、プラーク除去が有意に良好であった。また、モニター群のブラッシング時間は対照群より有意に長かった。

RESULTS: The monitor group had significantly better plaque removal than the non-monitor group. In addition, the monitor group spent significantly more time brushing than the control group.

結論:

画像センサー内蔵の電動歯ブラシを用いて、口腔内の状態をリアルタイムでモニターしながらブラッシングを行った結果、ブラッシング時間を長くすることで、有意に良好な歯垢除去効果が得られることが示された。

CONCLUSION: Brushing while monitoring oral conditions in real time using an electric toothbrush with a built-in image sensor showed that significantly better plaque removal can be achieved with a longer brushing time.