呼吸困難のまれな原因としての突出または頸部ラニューラ

Plunging or Cervical Ranula as a Rare Cause of Respiratory Distress.

抄録

未解決:

突出性または頸部ラヌラは、舌骨筋の下に位置する舌下腺の粘液仮性嚢胞の拡張である。乳幼児では、舌下腔と頸部腔が小さいため、臨床的に大きな頸部ラヌラは、嚥下、泣き声、さらには呼吸に大きな影響を及ぼす可能性がある（Carliniら、Pediatr Rep 8(4):6576, 2016; Övetら、Turk Arch Otorhinolaryngol 53(3):133-135, 2015）。これらの臨床像の中で、我々は呼吸困難の原因となる短期間で成長した頸部ラヌラの症例を紹介する。このラニューレはPICUで吸引され、手術室での確定手術前に呼吸閉塞を緩和した。

UNLABELLED: The Plunging or cervical ranula is a mucus pseudocyst extension of the sublingual gland that is located below the mylohyoid muscle. In infants, owing to small sublingual and cervical space, clinically large cervical ranulas can lead to a significant impact on swallowing, crying, and even breathing (Carlini et al. in Pediatr Rep 8(4):6576, 2016; Övet et al. in Turk Arch Otorhinolaryngol 53(3):133-135, 2015). In these clinical pictures, we present a case of cervical ranula that grew in a short period leading to respiratory distress. This ranula was aspirated in a PICU setting to relieve respiratory obstruction before definitive surgery in the operation theatre.

補足情報:

オンライン版には10.1007/s12070-023-04419-4で入手可能な補足資料が含まれている。

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s12070-023-04419-4.